Hieronder staat de songtekst van het nummer Ameisen , artiest - Lemur met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lemur
Ich lass' den Sinn hinter mir, denn ich will den Kontakt verlier’n
Die letzte Halterung wird abmontiert, ab jetzt wird ganz konkret abstrahiert
Ich kappe die Verbindungen zur Bodenstation
Bau' mir einen Vogel, der mich hochfliegt zum Mond
Ich mach' Kratertourismus, genieß' den Erduntergang
Steck' eine Fahne mit 'nem Äffchen zwischen Berge aus Sand
Ein kleiner Schritt für mich und für niemanden sonst
Denn ich bin hier raus geschwommen mit dem Ziel nie wieder zu komm'
Ganz ohne Rettungsleine oder Shuttle, Ticket auf die Oberfläche
Der Reality-Soaps, Dosenbiere und Oktoberfeste
Meine Uhr knallt, die Zeit ist nicht mehr existent
Ich schmeiß' mein Portemonnaie ins All raus und verbrenn' mein letztes Hemd
Die Wärme der Sterne durchdringt jede Pore, ich esse Licht
Der nächste Komet, der hier einschlägt, ist mein Exorzist
Ich umarme die Leere, winke der Venus
Stoße mich ab und verschwinde, wie Jesus
Und die Menschen seh’n wie Ameisen aus von hier
Die Wolken wirken surreal, als wär'n sie aus Papier
Ik laat de betekenis achter me, want ik wil het contact verliezen
De laatste beugel is gedemonteerd, de abstractie vindt voortaan heel concreet plaats
Ik verbreek de banden van het grondstation
Bouw een vogel voor me die me naar de maan zal vliegen
Ik doe aan kratertoerisme, geniet van de zonsondergang
Plak een vlaggetje met een aapje tussen bergen zand
Een kleine stap voor mij en voor niemand anders
Omdat ik hier wegzwom met als doel nooit meer terug te komen
Zonder reddingslijn of shuttle, ticket naar de oppervlakte
De reality-zepen, bier in blik en het Oktoberfest
Mijn klok bonkt, de tijd bestaat niet meer
Ik gooi mijn portemonnee de ruimte in en verbrand mijn laatste shirt
De warmte van de sterren dringt door elke porie, ik eet licht
De volgende komeet die hier inslaat is mijn exorcist
Ik omhels de leegte, zwaai naar Venus
Stoot me af en verdwijn als Jezus
En mensen zien eruit als mieren vanaf hier
De wolken zien er surrealistisch uit, alsof ze van papier zijn gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt