Hieronder staat de songtekst van het nummer Новый год в стиле хип-хоп , artiest - Легенды Про met vertaling
Originele tekst met vertaling
Легенды Про
Дым:
Хип-хоп в твоем доме, на улице минус, грипп — стоп, в моем горле не селится
вирус.
Листок убери, грязь залей красками скиттлс и все вокруг сразу вдруг будет The
Beatles.
Тебя ждут друзья или ты их ждешь, без друзей нельзя, как без друзей?
(Хорош)
Ведь еще тот повод, взять нам фанфары, там идет год новый, уходит год старый.
Оставь позади за ним негатива дни, и встань, позвони родным или обними их.
Любя, пожелай добра, пусть знают, как они дороги для тебя, брат.
Сегодня праздник, и пусть он длится, как в наших душах, так и на лицах.
Желаю тем, кто встал, пойти не оступиться, а всем, кто прет вперед,
— не остановиться.
Идти до конца, не смотреть на тех, кто предал творца за так скажем успех.
И как и всех таких же заметает снег, No Swag, No Fag, кулак вверх!
Надо научиться легко прощаться с прошлым, надо научиться не здороваться с
пошлым.
Сегодня праздник не испортят ни босс, ни погода, давайте вместе крикнем все: «С Новым Годом!»
Пёс:
Все проблемы пора скинуть, войти в Новый, не теряя старый стимул.
Годы летят неумолимо, да, совсем недавно с Тато и Птахой пели за «Мандарины».
Еще вчера был 2009-й, ЦАО — 3 года, «Жара», с утра все мятые.
Потом весь 10-й тусили на Тихвенской, всем всё будет когда ты…
Когда ты будешь готов,
2011, Хип-хап, dont stop, one love, нам оставили пару морщин на лице: «Желтый дом» и потом ЛПЦ.
И вот уже на пороге 2013, в календаре закончились числа,
Все будет чики-мони, братцы, с новым годом вас, и ваших близких!
Быба:
Год прошел как день вчерашний над Москвою в этот час, бьют часы Кремлевской
башни свой мотив 12 раз.
Год прошел как день вчерашний над Москвою в этот час, бьют часы Кремлевской
башни свой мотив 12 раз.
Легенды Про:
Новый год в стиле хип-хоп!
Новый год в стиле хип-хоп!
(Еще разок!)
Раз — Всем рифмоплетам — новых слов, два — Битмарям — убойных битов,
Три — Всем диджеям — море пластинок, четыре — Всем МС — Крутых вечеринок,
Пять — Всем Би-боям — новых движений, шесть — Всем растаманам — свежих растений.
Семь — Всем клипмейкерам — кучу клипов, восемь — Всем, кто на досках — Четких
флипов,
Девять — Тату-мастерам — крутых эскизов, десять — Всем лейблам — Громких
релизов,
Одиннадцать — Всем своим — держать нос по ветру, двенадцать — И никакого конца
света!!!
Rook:
Hiphop in je huis, min op straat, griep - stop, nestelt zich niet in mijn keel
virus.
Verwijder het blad, vul het vuil met kegelverf en alles om je heen is ineens The
Beatles.
Wachten vrienden op je of wacht je op hen, is het onmogelijk zonder vrienden, net als zonder vrienden?
(Goed)
Er is tenslotte nog een reden om ons fanfare te geven, er is een nieuw jaar, het oude jaar vertrekt.
Laat de dagen van negativiteit achter zich en sta op, bel je familieleden of knuffel ze.
Liefdevol, wens het beste, laat ze weten hoe dierbaar ze voor je zijn, broer.
Vandaag is een feestdag, en laat het duren, zowel in onze ziel als op ons gezicht.
Ik wens dat degenen die opstaan niet struikelen, maar al degenen die naar voren rennen,
- stop niet.
Ga naar het einde, kijk niet naar degenen die de maker hebben verraden voor succes, om zo te zeggen.
En zoals allemaal hetzelfde, sneeuw veegt, No Swag, No Fag, vuist omhoog!
We moeten leren gemakkelijk afscheid te nemen van het verleden, we moeten leren niet gedag te zeggen tegen
vulgair.
Vandaag zullen noch de baas, noch het weer de vakantie bederven, laten we allemaal samen schreeuwen: "Gelukkig nieuwjaar!"
Hond:
Het is tijd om alle problemen af te werpen, het Nieuwe binnen te gaan zonder de oude prikkel te verliezen.
Jaren vliegen onverbiddelijk, ja, meest recent zongen ze met Tato en Ptah voor "Tangerines".
Gisteren was 2009, CAO - 3 jaar oud, "Heat", alles is gerimpeld in de ochtend.
Toen hing het hele 10e feest rond op Tikhvenskaya, alles komt goed als je ...
Wanneer je klaar bent,
2011, Hip-hap, stop niet, één liefde, we bleven achter met een paar rimpels in het gezicht: "Yellow House" en toen LPC.
En nu, op de drempel van 2013, had de kalender geen nummers meer,
Alles zal chiki-moni zijn, broeders, een gelukkig nieuwjaar voor jou en je dierbaren!
Byba:
Het jaar is als gisteren voorbij Moskou gegaan op dit uur, de klok van het Kremlin slaat
toren je motief 12 keer uit.
Het jaar is als gisteren voorbij Moskou gegaan op dit uur, de klok van het Kremlin slaat
toren je motief 12 keer uit.
Legends Pro:
Hiphop nieuwjaar!
Hiphop nieuwjaar!
(Nog een keer!)
Eén - voor alle rijmwoorden - nieuwe woorden, twee - voor Bitmars - moordende stukjes,
Drie - Aan alle DJ's - een zee van platen, vier - Aan alle MC's - Coole feesten,
Vijf - Aan alle B-boys - nieuwe moves, zes - Aan alle Rasta's - verse planten.
Zeven - Aan alle clipmakers - een heleboel clips, acht - Aan iedereen die op de planken zit - Clear
flips,
Negen - Tatoeëerders - coole schetsen, tien - Alle labels - Loud
releases,
Elf - Voor jezelf - houd je neus in de wind, twaalf - En geen einde
Sveta!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt