Понедельник - Легенды Про, CENTR
С переводом

Понедельник - Легенды Про, CENTR

Альбом
Легенды Про...Centr
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
271200

Hieronder staat de songtekst van het nummer Понедельник , artiest - Легенды Про, CENTR met vertaling

Tekst van het liedje " Понедельник "

Originele tekst met vertaling

Понедельник

Легенды Про, CENTR

Оригинальный текст

Да бестолочь, бездельник ты,

Доползём до понедельника.

Душу греет крест нательный,

Как отцовский тельник.

По утрам не велянький,

Тридцать лет, а я все маленький.

«Бог рассудит, он всегда ведь с нами.

Он никогда нас не оставит», — говорила бабушка,

Когда кормила, провожая в школу, пирожками.

А я тянулся все на дюны с пацанами,

Теперь это во снах, а тут весна и солнце светит ярко.

А я на белом весь, но парит, что он, с*ка, очень маркий,

Да не шипи вшестую, базаришь в холостую.

На переулках девочки, все в кофточках

Да заобщаться можно, тут есть кабак, а там, конечно, водочка.

Коты по форточкам, а ты все на кортах, плебейские приколы.

Я дождик жду, я говорил уже.

На улице весна, тесна Москва мне стала,

Братва вся по могилам, слышь, осталась по подвалам.

Ты не блатуй: блатным сейчас вяжут руки.

Да ты смешной такой, смотрю, не спал примерно сутки.

Метлою метишь, но что тут толку?

Давай уж кулаки иль врассыпную.

Слышь, волки воют на луну, пока те землю пашут.

Ты что-то мне втираешь, но наползает каша.

Листвою вас деревья радуют и землю солнышко ласкает,

Да что там жизнь, мечты судьбу таскают.

А дома-то одна накормит, спать уложит,

И за неё одну так душу гложет.

А вдруг обидит кто?

Придётся изничтожить,

Мне подогнали вот, куда ты дёрнул так, крутой?

Это всего лишь ножик…

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит.

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит.

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Моя тридцатая весна, капель капает звонко,

Когда дневной свет снова становится долгим.

А мне по-прежнему рэпчик всё долбит в перепонки,

И я по-прежнему помню, в каких местах лёд тонкий.

Всё также с пацанами в зале мы делаем громко,

За тех, кого нет с нами, поднимаем стопки.

Если тебя пугает скорость этой гонки,

Попробуй переобуй кроссовки, оставаясь за бортом.

До дома топал, завязался разговор

Лицо знакомое, шрамы помнят дворы района.

«Братан, здорово».

Глаза — стекло,

Посмотрев в которое заметает холодом.

Пару дней не работаю, но вот с этой субботы

Просто людям помог найти нужные входы

На рукавах длинных, ведь на руках дырки,

Жизнь висит на нитке, кому-то продырявит «тыкву».

Формы сбыта испытаны, район не спит.

Кто-то кипятит носки, приятного аппетита!

На кухне комфорка горит, потом горит квартира…

Стенку в квартире удалось спасти с костюмом спортивным.

…Ага, ну так чисто налегке в зиму

Зашёл в магазин и там залип на витрину.

Тепло внутри — это не греет китайский пуховик,

Это подогрели «грустным» за то, что размутил.

Клевать носом, цепляясь за перекладины перил.

Летом туда уже заехали Шамиль с Мариной.

Вставили новые замки, стеклопакеты в окна,

Взяли за шесть миллионов, а у кого — не помнят…

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит.

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит.

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Всё пройдет и снова станет прошлым,

Всё пройдет и это пройдет тоже.

Всё пройдет, время дни крошит.

Я всем прощу, кому я что-то должен.

Перевод песни

Ja, dwaas, slappeling,

We komen er tot maandag.

De ziel wordt verwarmd door het borstkruis,

Als een vaders vest.

Niet geweldig in de ochtend

Dertig jaar oud, en ik ben nog klein.

“God zal oordelen, hij is altijd bij ons.

Hij zal ons nooit verlaten ', zei mijn grootmoeder,

Bij het eten, naar school gaan, met taarten.

En ik was alles aan het uitrekken in de duinen met de jongens,

Nu is het in dromen, en hier is het lente en schijnt de zon fel.

En ik ben helemaal wit, maar het stijgt dat hij, teef, heel gemakkelijk bevuild is,

Ja, sis de zesde niet, jij bazaar in rust.

Op de steegjes van de meisjes, allemaal in blouses

Ja, je kunt praten, er is een taverne en daar natuurlijk wodka.

Katten voor de ramen, en jullie staan ​​allemaal op het veld, plebejische grappen.

Ik wacht op de regen, zei ik al.

De lente is op straat, Moskou is voor mij krap geworden,

De jongens overal op de graven, luister, bleven in de kelders.

Je blat niet: dieven breien nu hun handen.

Ja, je bent zo grappig, ik zie dat je ongeveer een dag niet hebt geslapen.

Je markeert met een bezem, maar wat heeft het voor zin?

Kom op vuisten il verspreid.

Luister, de wolven huilen naar de maan terwijl ze de aarde ploegen.

Je wrijft iets op me, maar pap kruipt.

Bomen verrukken je met gebladerte en de zon streelt de aarde,

Waarom is het leven daar, dromen dragen het lot.

En thuis zal men voeden, inslapen,

En voor haar knaagt zo'n ziel.

Wat als iemand zich beledigd voelt?

Zal moeten vernietigen

Ik werd hierheen gereden, waar heb je zo getrokken, cool?

Het is maar een mes...

Alles gaat voorbij en wordt weer verleden tijd

Alles gaat voorbij en dit gaat ook voorbij.

Alles gaat voorbij, de tijd brokkelt dagen af.

Ik zal iedereen vergeven aan wie ik iets verschuldigd ben.

Alles gaat voorbij en wordt weer verleden tijd

Alles gaat voorbij en dit gaat ook voorbij.

Alles gaat voorbij, de tijd brokkelt dagen af.

Ik zal iedereen vergeven aan wie ik iets verschuldigd ben.

Mijn dertigste lente, druppels druipen luid,

Als het daglicht weer lang wordt.

En ik rapchik nog steeds alles holt in de vliezen,

En ik herinner me nog waar het ijs dun is.

Alles is hetzelfde met de jongens in de hal, we doen het luid,

Voor degenen die niet bij ons zijn, heffen we stapels op.

Als je bang bent voor de snelheid van deze race,

Probeer je schoenen te verwisselen terwijl je aan de zijlijn blijft staan.

Ik stampte naar het huis, een gesprek begon

Het gezicht is vertrouwd, de littekens herinneren aan de binnenplaatsen van de wijk.

"Bro, geweldig."

Ogen zijn van glas

Kijken waar het koud van wordt.

Ik heb een paar dagen niet gewerkt, maar sinds deze zaterdag

Ik heb mensen gewoon geholpen de juiste ingangen te vinden

Op de mouwen zijn lang, omdat er gaten in de handen zitten,

Het leven hangt aan een zijden draadje, iemand zal een gat in de "pompoen" maken.

Verkoopformulieren zijn getest, de wijk slaapt niet.

Iemand kookt sokken, eet smakelijk!

In de keuken brandt de brander, dan brandt het appartement ...

De muur in het appartement werd gered met een sportpak.

...Ja, nou, zo schoon licht in de winter

Ik ging naar de winkel en plakte daar aan het raam.

Warm van binnen - het verwarmt het Chinese donsjack niet,

Het was "verdrietig" opgewarmd omdat het vertroebeld was.

In slaap vallen, zich vastklampend aan de reling.

In de zomer reden Shamil en Marina er al heen.

Nieuwe sloten geplaatst, dubbele beglazing,

Ze namen het voor zes miljoen, maar ze weten niet meer van wie ...

Alles gaat voorbij en wordt weer verleden tijd

Alles gaat voorbij en dit gaat ook voorbij.

Alles gaat voorbij, de tijd brokkelt dagen af

Ik zal iedereen vergeven aan wie ik iets verschuldigd ben.

Alles gaat voorbij en wordt weer verleden tijd

Alles gaat voorbij en dit gaat ook voorbij.

Alles gaat voorbij, de tijd brokkelt dagen af.

Ik zal iedereen vergeven aan wie ik iets verschuldigd ben.

Alles gaat voorbij en wordt weer verleden tijd

Alles gaat voorbij en dit gaat ook voorbij.

Alles gaat voorbij, de tijd brokkelt dagen af.

Ik zal iedereen vergeven aan wie ik iets verschuldigd ben.

Alles gaat voorbij en wordt weer verleden tijd

Alles gaat voorbij en dit gaat ook voorbij.

Alles gaat voorbij, de tijd brokkelt dagen af.

Ik zal iedereen vergeven aan wie ik iets verschuldigd ben.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt