Hieronder staat de songtekst van het nummer Kell A Háború , artiest - Leander Kills met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leander Kills
Olyan gyönyörű a lelked
Kell a háború
Csak legyen értelme
Még nem guggoltál elég mélyre
Nézz fel az égre
És minden a tiéd lehet
S ha elég mélyre süllyedsz
És elég erőt gyűjtesz
Ugorj fel az égbe
És soha ne ess le
Tudod-e mi a te bajod?
Elmondom: semmi
Az a baj, hogy megteheted
Ahogy a térnek, úgy az időnek sincs vége
Hát hogyan létezel?
És mégis hallasz engem?
Üdv újra az életben!
Minél többet engedsz
Annál többet érdemelsz
Olyan gyönyörű a lelked
Kell a háború
Csak legyen értelme
Mi maradt ránk?
Pánik és szorongás
És néha fáj
Szeresd, hogy átjár
Nem maradt más, csak élni
Hálával ébredni
Olyan gyönyörű a lelked
Kell a háború
Csak legyen értelme
Hidd el, hogy jobb hely lett veled a világ
Itt az idő, hogy jól csináld
Úgyis meghalsz ahogy én is
Lehet szarul is csinálni, csinálhatod jól is
És marad még egy milliárd szívverésed
És hidd el senki sem sajnál éppen
És még egyszer sem haltál meg
Csak egyszer tedd, de akkor jól tedd
Olyan gyönyörű a lelked
Kell a háború
Csak legyen értelme
Még nem guggoltál elég mélyre
Nézz fel az égre
És minden a tiéd lehet
S ha elég mélyre süllyedsz
És elég erőt gyűjtesz
Ugorj fel az égbe
És soha ne ess le
Je ziel is zo mooi
We hebben oorlog nodig
Gewoon logisch maken
Je hebt niet diep genoeg gehurkt
Kijk omhoog naar de lucht
En het kan allemaal van jou zijn
En als je diep genoeg zinkt
En je verzamelt genoeg kracht
Spring de lucht in
En val nooit neer
Weet je wat er met je aan de hand is?
Ik zal je zeggen: niets
Het probleem is dat je kunt
Net als ruimte heeft tijd geen einde
Dus hoe besta je?
En toch hoor je me?
Welkom weer tot leven!
Hoe meer je toestaat
Je verdient meer
Je ziel is zo mooi
We hebben oorlog nodig
Gewoon logisch maken
Wat houden we over?
Paniek en angst
En soms doet het pijn
Lief dat het doorkomt
Er zat niets anders op dan te leven
Met dankbaarheid wakker worden
Je ziel is zo mooi
We hebben oorlog nodig
Gewoon logisch maken
Geloof dat de wereld met jou een betere plek is geworden
Het is tijd om het goed te doen
Je gaat dood net als ik
Je kunt het slecht doen, je kunt het goed doen
En je hebt nog een miljard hartslagen over
En geloof me, niemand heeft spijt
En je bent nooit een keer gestorven
Doe het maar één keer, maar doe het goed
Je ziel is zo mooi
We hebben oorlog nodig
Gewoon logisch maken
Je hebt niet diep genoeg gehurkt
Kijk omhoog naar de lucht
En het kan allemaal van jou zijn
En als je diep genoeg zinkt
En je verzamelt genoeg kracht
Spring de lucht in
En val nooit neer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt