Este Van - Leander Kills

Este van már kilencet üt az óra

Már mindenki lefeküdt a faluban

Egyedül csak én nem tudok elaludni

Fáj a szívem a szerelem gyötöri

Fáj a szívem gyógyítani nem lehet

Majd meggyógyít a jó Isten, ha szeret

Majd meggyógyít a koporsó támaszfája

Mikor a föld suhogva omlik rája

Nem haragszom, hogy ha elhagysz engemet

Mert a Nap is elhagyja a kék eget

Sötét gyászom hallatszik a végtelenig

Fáj a szívem fáj a megrepedésig

Néma csendben halkan sírom szép neved

Eltemtlek ahol az út körbemegy

S vér, se hús el nem választ ítéletig

Melléd fekszem az idők végezetig

Fáj a szívem gyógyítani nem lehet

Majd meggyógyít a jó Isten, ha szeret

Majd meggyógyít a koporsó támaszfája

Mikor a föld suhogva omlik rája

Het is negen uur in de avond

Iedereen lag al te slapen in het dorp

Ik kan niet alleen slapen

Mijn hart doet pijn liefde

Mijn hart doet pijn, kan niet worden genezen

Dan zal de goede God je genezen als je liefhebt

Dan zal de steun van de kist genezen

Als de aarde erop rammelt

Ik ben niet boos op je als je me verlaat

Omdat de zon ook de blauwe lucht verlaat

Mijn donkere rouw klinkt tot in het oneindige

Mijn hart doet pijn tot het barst

In stille stilte huil ik je mooie naam

Ik breng je waar de weg gaat

Noch bloed noch vlees scheidt oordeel

Ik zal naast je liggen tot het einde der tijden

Mijn hart doet pijn, kan niet worden genezen

Dan zal de goede God je genezen als je liefhebt

Dan zal de steun van de kist genezen

Als de aarde erop rammelt