Hieronder staat de songtekst van het nummer Bird , artiest - Leander Kills met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leander Kills
Tell my love, I’m not coming home anymore
And sing her a song of sorrow
She carried the weight of her lies
Hoped the bird flew back to life
Dying in her hands
Hands soaked in death
She remembered trying to forget
Everything the bird softly said:
Tell my love, I’m not coming home anymore
And sing her a song of sorrow
Nearing the horizon
The fear rises and rises
The dead bird descended
Where the sky has ended
She hasn’t even left
But she is already there
Tell my love, I’m not coming home anymore
And sing her a song of sorrow
Fly away, don’t bring back my sorrow
I was born alone and I’ll die alone
No one understands
Tell my love, I’m not coming home anymore
And sing her a song of sorrow
Vertel mijn liefde, ik kom niet meer naar huis
En zing haar een lied van verdriet
Ze droeg het gewicht van haar leugens
Ik hoopte dat de vogel weer tot leven zou komen
Sterven in haar handen
Handen gedrenkt in de dood
Ze herinnerde zich dat ze probeerde te vergeten
Alles wat de vogel zachtjes zei:
Vertel mijn liefde, ik kom niet meer naar huis
En zing haar een lied van verdriet
De horizon nadert
De angst stijgt en stijgt
De dode vogel daalde neer
Waar de lucht is geëindigd
Ze is nog niet eens weg
Maar ze is er al
Vertel mijn liefde, ik kom niet meer naar huis
En zing haar een lied van verdriet
Vlieg weg, breng mijn verdriet niet terug
Ik ben alleen geboren en ik zal alleen sterven
Niemand begrijpt het
Vertel mijn liefde, ik kom niet meer naar huis
En zing haar een lied van verdriet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt