Ramon - Laurie Anderson

Last night I saw a host of angels

And they were all singing different songs

And it sounded like a lot of lawnmowers

Mowing down my lawn

And up above kerjillions of stars

Spangled all over the sky

And they were spirals turning

Turning in the deep blue night.

And suddenly for no reason

The way that angels leave the grund

They left in a kind of vortex

Travelling at the speed of sound.

And just as I started to leave

Just as I turned to go

I saw a man who’d fallen

He was lying on his back in the snow.

Some people walk on water

Some people walk on broken glass

Some just walk round and round

In their dreams

Some just keep falling down.

So when you see a man who’s broken

Pick him up and carry him

And when you see a woman who’s broken

Put her all into your arms

Cause we don’t know where we come from

We don’t know what we are.

So when you see a man who’s broken

Pick him up and carry him

And when you see a woman who’s broken

Put her all into your arms

Cause we don’t know where we come frm.

We don’t know what we are.

And you?

You’re no one

And you?

You’re falling

And you?

You’re travelling

Travelling at the speed of light.

And you?

You’re no one

And you?

You’re falling

And you?

You’re travelling

Travelling at the speed of light.

Gisteravond zag ik een groot aantal engelen

En ze zongen allemaal verschillende liedjes

En het klonk als een heleboel grasmaaiers

Mijn gazon maaien

En meer dan miljarden sterren

Overal in de lucht bezaaid

En het waren spiralen die aan het draaien waren

Draaien in de diepblauwe nacht.

En plotseling zonder reden

De manier waarop engelen de grond verlaten

Ze vertrokken in een soort draaikolk

Reizen met de snelheid van geluid.

En net toen ik begon te vertrekken

Net toen ik me omdraaide om te gaan

Ik zag een man die gevallen was

Hij lag op zijn rug in de sneeuw.

Sommige mensen lopen op water

Sommige mensen lopen op gebroken glas

Sommigen lopen gewoon rond en rond

In hun dromen

Sommigen blijven maar vallen.

Dus als je een man ziet die gebroken is,

Pak hem op en draag hem

En als je een vrouw ziet die gebroken is

Leg haar helemaal in je armen

Omdat we niet weten waar we vandaan komen

We weten niet wat we zijn.

Dus als je een man ziet die gebroken is,

Pak hem op en draag hem

En als je een vrouw ziet die gebroken is

Leg haar helemaal in je armen

Omdat we niet weten waar we vandaan komen.

We weten niet wat we zijn.

Jij ook?

Je bent niemand 

Jij ook?

Je valt

Jij ook?

Je bent op reis

Reizen met de snelheid van het licht.

Jij ook?

Je bent niemand 

Jij ook?

Je valt

Jij ook?

Je bent op reis

Reizen met de snelheid van het licht.