Speak My Language - Laurie Anderson

Daddy, Daddy

It was just like you said

Now that the living

Outnumber the dead

Where I come from, it’s a long thin thread

Across an ocean, down a river of red

Now that the living outnumber the dead

I’m one of many

Daddy, Daddy

It was just like you said

Now that the living

Outnumber the dead

Speak my language

Hello.

Hello

Here come the quick

There go the dead

Here they come

Bright red

Speak my language

Papa, Papa

Het was precies zoals je zei

Nu dat de levenden

Overtreffen de doden

Waar ik vandaan kom, het is een lange dunne draad

Over een oceaan, langs een rivier van rood

Nu er meer levenden zijn dan doden

Ik ben een van de velen

Papa, Papa

Het was precies zoals je zei

Nu dat de levenden

Overtreffen de doden

Spreek mijn taal

Hallo.

Hallo

Hier komt het snel

Daar gaan de doden

Hier komen ze

Fel rood

Spreek mijn taal