Washington Street - Laurie Anderson
Hieronder staat de songtekst van het nummer Washington Street , artiest - Laurie Anderson met vertaling
Tekst van het liedje " Washington Street "
Originele tekst met vertaling
Washington Street
Laurie Anderson
Оригинальный текст
It’s midnight downtown.
It’s been raining for days
Rain beats down
It covers the streets with its sparkling skin
In the deli purple light
A woman in a party dress pays for some milk
Yellow cab stops for a light
Two men in black hats are running
A messenger on a bike
Pile drivers pounding.
They’ve set up some lights
They’re digging a hole.
It’s filling up with black water
Rainy days.
Rainy nights
Steam rises, covers the city
Pieces of old newspaper float like paper boats
They slide along the rushing water in the gutter
Rainy days.
Rainy nights
Rain falls down and covers the city
It falls from fabulous heights
Covers the streets with its sparkling skin
And over on Jane street they’re shooting that movie again
They just can’t seem to get it right
Behind a warehouse in a burned out building
A man is sleeping in a cardboard box on a pile of salt
Rainy days.
Rainy nights
Rain falls down and covers the city
It falls from fabulous heights
Covers the streets with its sparkling skin
A man on a park bench
He sits in the pouring rain
Перевод песни
Het is middernacht in het centrum.
Het regent al dagen
Regen slaat neer
Het bedekt de straten met zijn sprankelende huid
In het paarse licht van de delicatessenwinkel
Een vrouw in een feestjurk betaalt voor wat melk
Gele taxi stopt voor een stoplicht
Twee mannen met zwarte hoeden rennen
Een boodschapper op een fiets
Heimachines stampen.
Ze hebben wat lampen geplaatst
Ze graven een gat.
Het loopt vol met zwart water
Regenachtige dagen.
Regenachtige nachten
Stoom stijgt op, bedekt de stad
Stukken oude kranten drijven als papieren bootjes
Ze glijden langs het stromende water in de goot
Regenachtige dagen.
Regenachtige nachten
Regen valt naar beneden en bedekt de stad
Hij valt van fantastische hoogten
Bedekt de straten met zijn sprankelende huid
En daar in Jane Street nemen ze die film weer op
Ze kunnen het gewoon niet goed vinden
Achter een magazijn in een uitgebrand pand
Een man slaapt in een kartonnen doos op een berg zout
Regenachtige dagen.
Regenachtige nachten
Regen valt naar beneden en bedekt de stad
Hij valt van fantastische hoogten
Bedekt de straten met zijn sprankelende huid
Een man op een bankje in het park
Hij zit in de stromende regen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt