Kipua (Vain elämää kausi 5) - Lauri Tähkä

Mä oon seilannu merten toisel puolel

Mitä tulee vihaan nähny miten toinen kuolee

Mä oon nähny syövän

Mä oon nähny sen elämää syövän

Mä oon nähny miehen naista lyövän

Oon istunu vieres hiljaa yrittänyt sietää

Kaiken sen tuskan

Mä oon nähny et elämä on hauras

Pelkää en siedän sitä tiedän sen

Mutta kun katson sua sä olet tyttö hiljainen

Tahdon sinut vällyihini nukkumaan

Ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan

Kipua, kipua

Se on mun päätös taivas vaiko tuonela

Mitä jääj jäljelle jos lähden näin nuorena

Tuhkaa vai kaipaus

Niinku Winehouse, sekin lähti nuorena

Mua pelottaa ja haluun juosta karkuun

Oon elossa, pahaa ulos täytyy parkuu

Mun on vaikea hengittää

Olla selvinpäin

Mä uskon hyvä voittaa

Pelkää en siedän sitä tiedän sen

Mutta kun katson sua sä olet tyttö hiljainen

Tahdon sinut vällyihini nukkumaan

Ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan

Pelkää en siedän sitä tiedän sen

Mutta kun katson sua sä olet tyttö hiljainen

Tahdon sinut vällyihini nukkumaan

Ettei sulle tulis kylmä enää milloinkaan

Kipua, kipua

Ik zeil aan de andere kant van de zee

Wat woede betreft, ik zag een ander sterven

Ik heb kanker gezien

Ik heb het zijn leven zien opeten

Ik heb een man een vrouw zien slaan

Ik zat stilletjes naast me en probeerde het te verdragen

Al met al de pijn

Ik heb gezien dat het leven breekbaar is

Ik ben bang dat ik er niet tegen kan, ik weet het

Maar als ik naar je kijk, ben je een stil meisje

Ik wil dat je in mijn ruimtes slaapt

Dat je nooit meer verkouden wordt

Pijn, pijn

Het is mijn beslissing naar de hemel of de hel

Wat blijft er over als ik op zo'n jonge leeftijd vertrek?

As of verlangen

Net als Winehouse is het te jong vertrokken

Mua is bang en wil weglopen

Ik leef, de slechte moet geparkeerd worden

Ik heb moeite met ademen

Wees duidelijk

Ik denk een goede overwinning

Ik ben bang dat ik er niet tegen kan, ik weet het

Maar als ik naar je kijk, ben je een stil meisje

Ik wil dat je in mijn ruimtes slaapt

Dat je nooit meer verkouden wordt

Ik ben bang dat ik er niet tegen kan, ik weet het

Maar als ik naar je kijk, ben je een stil meisje

Ik wil dat je in mijn ruimtes slaapt

Dat je nooit meer verkouden wordt

Pijn, pijn