Joulumieli - Laura Voutilainen

Jouluruuhkassa jos katsoo

Silmiin vastaantulijaa

Usein ilmeen melko hämmästyneen

Silloin nähdä saa

Vaan jos sitten vielä hälle

Sanan taikka kaksi suo

Niin jo sulaa hymyyn kiireen

Kovettamat kasvot nuo

Joulumieli on se kieli

Jota kaikki ymmärtää

Joulumieli, joulumieli

Siitä tunne lämmin jää

Joulumieli on se kieli

Kaunein kieli maailman

Joulumieli, joulumieli

Sydämeeni saavuthan

Silmät ihmisten on usein

Niin kuin tähdet sammuneet

Jos sä parin, yhdenkin saat tuikkimaan

Niin ihmeen teet

Joulumieli lailla lumipallon

Laitat vierimään

Niin se kasvaa kasvamistaan

Ja vie huolet mennessään

Joulumieli on se kieli

Jota kaikki ymmärtää

Joulumieli, joulumieli

Siitä tunne lämmin jää

Joulumieli on se kieli

Kaunein kieli maailman

Joulumieli, joulumieli

Sydämeeni saavuthan

Joulumieli on se kieli

Jota kaikki ymmärtää

Joulumieli, joulumieli

Siitä tunne lämmin jää

Joulumieli on se kieli

Kaunein kieli maailman

Joulumieli, joulumieli

Sydämeeni saavuthan

Joulumieli on se kieli

Jota kaikki ymmärtää

Joulumieli, joulumieli

Siitä tunne lämmin jää

Joulumieli on se kieli

Kaunein kieli maailman

Joulumieli, joulumieli

Sydämeeni saavuthan

Joulumieli, joulumieli

Sydämeeni saavuthan

In de kerstdrukte, als je kijkt

De ontvanger in de ogen

Vaak met een nogal verbaasde uitdrukking

Dan kun je zien

Maar als het nog aan jou ligt

Een woord of twee alstublieft

Dus smelt al snel in een glimlach

Die verharde gezichten

Kerstsfeer is die taal

Wat iedereen begrijpt

Kerstsfeer, Kerstsfeer

Het voelt warm ijs

Kerstsfeer is die taal

De mooiste taal ter wereld

Kerstsfeer, Kerstsfeer

Je bereikt mijn hart

Mensen hebben vaak ogen

Toen de sterren uitgingen

Als je koppelt, kun je één twinkeling maken

Dat is wat je doet

Kerstsfeer als een sneeuwbal

Je bent aan het rollen

Zo groeit het

En neem je zorgen weg

Kerstsfeer is die taal

Wat iedereen begrijpt

Kerstsfeer, Kerstsfeer

Het voelt warm ijs

Kerstsfeer is die taal

De mooiste taal ter wereld

Kerstsfeer, Kerstsfeer

Je bereikt mijn hart

Kerstsfeer is die taal

Wat iedereen begrijpt

Kerstsfeer, Kerstsfeer

Het voelt warm ijs

Kerstsfeer is die taal

De mooiste taal ter wereld

Kerstsfeer, Kerstsfeer

Je bereikt mijn hart

Kerstsfeer is die taal

Wat iedereen begrijpt

Kerstsfeer, Kerstsfeer

Het voelt warm ijs

Kerstsfeer is die taal

De mooiste taal ter wereld

Kerstsfeer, Kerstsfeer

Je bereikt mijn hart

Kerstsfeer, Kerstsfeer

Je bereikt mijn hart