
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jane , artiest - LAUNDRY DAY met vertaling
Originele tekst met vertaling
LAUNDRY DAY
Say to me, it don’t get better than this
It don’t get better than this, no
It don’t get better than this
It don’t get better than this
It don’t get better than this
I need something to believe in
Tell the truth, I don’t got a lot of friends even
It’s okay, I’m awake while they all sleeping
Got along cause we all breathing
Didn’t know that shooting stars could fall
From planets up above us all, us all
Tryna put you into focus
It’s getting hard when you wanna make the world notice
Not the only one who knows this
Sun God, like a Lotus
Didn’t know that shooting stars could fall
But now I think I’ve seen them all, them all
But Jane
I don’t know you but you
Make me feel a way
Feel a way
It’s hard to say
But these feelings just don’t go away
Jane
Say to me, it don’t get better than this
It don’t get better than this, no
It don’t get better than
It don’t get better than this
It don’t get better than
I’ve been working on myself
Puttin' all of my problems on the top shelf
Getting used to the farewells
Long talks on the stairwells
Had a feeling you could be the one
But I’m afraid I’ve said too much, too much
But Jane
If we were to fly to Mars today
I’d hold your hand all the way
And shooting stars and outer space
Would never fade
Oh Jane
I don’t know you but you
Make me feel a way
Feel a way
It’s hard to say
But these feelings just don’t go away
Jane
Say to me, it don’t get better than this
It don’t get better than this, no
It don’t get better than this
It don’t get better than this
It don’t get better than this
Say to me
Say to me
Say to me
Zeg tegen me, beter dan dit wordt het niet
Beter dan dit wordt het niet, nee
Beter dan dit wordt het niet
Beter dan dit wordt het niet
Beter dan dit wordt het niet
Ik heb iets nodig om in te geloven
Zeg de waarheid, ik heb niet eens veel vrienden
Het is oké, ik ben wakker terwijl zij allemaal slapen
Kon het goed vinden, want we ademen allemaal
Wist niet dat vallende sterren konden vallen
Van planeten boven ons allemaal, wij allemaal
Tryna zet je in focus
Het wordt moeilijk als je de wereld wilt laten merken
Niet de enige die dit weet
Zonnegod, als een Lotus
Wist niet dat vallende sterren konden vallen
Maar nu denk ik dat ik ze allemaal heb gezien, ze allemaal
Maar Jane
Ik ken jou niet, maar jij
Zorg dat ik me goed voel
Voel je een weg
Het is moeilijk te zeggen
Maar deze gevoelens gaan gewoon niet weg
Jane
Zeg tegen me, beter dan dit wordt het niet
Beter dan dit wordt het niet, nee
Het wordt niet beter dan
Beter dan dit wordt het niet
Het wordt niet beter dan
Ik heb aan mezelf gewerkt
Zet al mijn problemen op de bovenste plank
Wennen aan het afscheid
Lange gesprekken op het trappenhuis
Had het gevoel dat jij degene zou kunnen zijn
Maar ik ben bang dat ik te veel, te veel heb gezegd
Maar Jane
Als we vandaag naar Mars zouden vliegen
Ik zou je hand helemaal vasthouden
En vallende sterren en de ruimte
Zou nooit vervagen
Oh Jane
Ik ken jou niet, maar jij
Zorg dat ik me goed voel
Voel je een weg
Het is moeilijk te zeggen
Maar deze gevoelens gaan gewoon niet weg
Jane
Zeg tegen me, beter dan dit wordt het niet
Beter dan dit wordt het niet, nee
Beter dan dit wordt het niet
Beter dan dit wordt het niet
Beter dan dit wordt het niet
Zeg me
Zeg me
Zeg me
LAUNDRY DAY • 2022
LAUNDRY DAY • 2022
LAUNDRY DAY • 2022
LAUNDRY DAY • 2019
LAUNDRY DAY • 2022
Sawyer Nunes, LAUNDRY DAY • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt