BULLDOG - LAUNDRY DAY

BULLDOG - LAUNDRY DAY

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:52

Hieronder staat de songtekst van het nummer BULLDOG , artiest - LAUNDRY DAY met vertaling

Tekst van het liedje " BULLDOG "

Originele tekst met vertaling

BULLDOG

LAUNDRY DAY

Originele tekst

Stuck in the middle of selfless and selfish, dammit

I cannot not help it that I cannot help you, but I wanna help you

I cannot muster up courage to tell you

That you should see light at the end of the tunnel

But, you don’t need smile if you don’t feel happy

Just 'cause they think that you always is happy

Truth is, I’d rather see your face again than save the planet

I’d rather hold your hand than make a statement

Make a name for band that I created

Made a plan to rule the nation

But if you decide to stay then I’ll just have to stay, oh, no

'Cause I’d rather not wait for ya

I’d rather get straight to it

I’d hate to put the brakes on it

I’d hate to put the brakes on it

Remember when you got your braces off?

(Yeah)

Damn, that shit went on to change the story

All these boys came flockin' for it

I knew you were always special

I knew you were always special

I guess I believe in love, but fuck it

You’re not my husband or something other than my girlfriend

Reside in my double bed that’s trapped in the back corner of my bedroom,

it’s plain

I’d love a poster of your body plastered over white paint

The scratches from the time I punched the wall like a crackhead

After I thought summer was gon' end

It’ll all change when I’m 21

When I’m out the house

And my friends are gone

And I won’t have to keep keepin' secrets

Passport in my Louis Vuitton

Talkin' won’t be such a burden

I’ll have figured it out by then

I’ll have you all to myself

Like I wish I did in yellow shorts back when

I was just a little bit younger

I was just a little more nervous

You had the same brown hair

But my eyes kept bein' averted

And it’s a long road 'til the finish

It’s a long road 'til we make it

Lil' speed bumps won’t shake it

Not 'til my shades are the greatest

I guess I believe in love, but fuck it

You’re not my husband or something other than my girlfriend

Reside in my double bed that’s trapped in the back corner of my bedroom,

it’s plain

I’d love a poster of your body plastered over white paint

The scratches from the time I punched the wall like a crackhead

After I thought summer was gon' end

Tricklin' down into the bucket

It’s a little hard not to see it positive

I’d be lying if I lied and said I saw the glass half empty

If you could believe me now

Then you wouldn’t leave me now

Oh, I’d hate to save you for a rainy day

I’d hate to save you for a rainy day, oh

I guess I believe in love, but fuck it

You’re not my husband or something other than my girlfriend

Reside in my double bed that’s trapped in the back corner of my bedroom,

it’s plain

I’d love a poster of your body plastered over white paint

The scratches from the time I punched the wall like a crackhead

After I thought summer was gon' end

I guess I believe in love, but fuck it

You’re not my husband or something other than my girlfriend

Reside in my double bed that’s trapped in the back corner of my bedroom,

it’s plain

I’d love a poster of your body plastered over white paint

The scratches from the time I punched the wall like a crackhead

After I thought summer was gon' end

Liedvertaling

Vast in het midden van onbaatzuchtig en egoïstisch, verdomme

Ik kan er niets aan doen dat ik je niet kan helpen, maar ik wil je helpen

Ik kan de moed niet opbrengen om het je te vertellen

Dat je licht aan het einde van de tunnel zou moeten zien

Maar je hoeft niet te glimlachen als je je niet gelukkig voelt

Gewoon omdat ze denken dat je altijd blij bent

De waarheid is dat ik liever je gezicht terugzie dan de planeet te redden

Ik houd liever je hand vast dan een verklaring af te leggen

Een naam maken voor de band die ik heb gemaakt

Een plan gemaakt om de natie te regeren

Maar als je besluit te blijven, dan moet ik gewoon blijven, oh nee

Omdat ik liever niet op je wacht

Ik ga er liever meteen mee aan de slag

Ik zou er een hekel aan hebben om erop te remmen

Ik zou er een hekel aan hebben om erop te remmen

Weet je nog toen je je beugel uitdeed?

(Ja)

Verdomme, die shit ging door om het verhaal te veranderen

Al deze jongens kwamen ervoor

Ik wist dat je altijd speciaal was

Ik wist dat je altijd speciaal was

Ik geloof dat ik in liefde geloof, maar fuck it

Je bent niet mijn man of iets anders dan mijn vriendin

Verblijf in mijn tweepersoonsbed dat vastzit in de achterste hoek van mijn slaapkamer,

het is duidelijk

Ik zou graag een poster van je lichaam over witte verf geplakt willen hebben

De krassen van de tijd dat ik als een kraker op de muur sloeg

Nadat ik dacht dat de zomer voorbij was

Het zal allemaal veranderen als ik 21 ben

Als ik het huis uit ben

En mijn vrienden zijn weg

En ik hoef geen geheimen te bewaren

Paspoort in mijn Louis Vuitton

Praten zal niet zo'n last zijn

Tegen die tijd heb ik het door

Ik heb jullie allemaal voor mezelf

Zoals ik wou dat ik dat deed in een gele korte broek toen

Ik was gewoon een beetje jonger

Ik was gewoon een beetje nerveuzer

Je had hetzelfde bruine haar

Maar mijn ogen bleven afgewend

En het is een lange weg tot de finish

Het is een lange weg totdat we het halen

Lil' verkeersdrempels zullen het niet doen schudden

Niet tot mijn tinten de beste zijn

Ik geloof dat ik in liefde geloof, maar fuck it

Je bent niet mijn man of iets anders dan mijn vriendin

Verblijf in mijn tweepersoonsbed dat vastzit in de achterste hoek van mijn slaapkamer,

het is duidelijk

Ik zou graag een poster van je lichaam over witte verf geplakt willen hebben

De krassen van de tijd dat ik als een kraker op de muur sloeg

Nadat ik dacht dat de zomer voorbij was

Tricklin' naar beneden in de emmer

Het is een beetje moeilijk om het niet positief te zien

Ik zou liegen als ik loog en zei dat ik het glas halfleeg zag

Als je me nu zou kunnen geloven

Dan zou je me nu niet verlaten

Oh, ik zou je niet graag willen redden voor een regenachtige dag

Ik zou je niet graag willen redden voor een regenachtige dag, oh

Ik geloof dat ik in liefde geloof, maar fuck it

Je bent niet mijn man of iets anders dan mijn vriendin

Verblijf in mijn tweepersoonsbed dat vastzit in de achterste hoek van mijn slaapkamer,

het is duidelijk

Ik zou graag een poster van je lichaam over witte verf geplakt willen hebben

De krassen van de tijd dat ik als een kraker op de muur sloeg

Nadat ik dacht dat de zomer voorbij was

Ik geloof dat ik in liefde geloof, maar fuck it

Je bent niet mijn man of iets anders dan mijn vriendin

Verblijf in mijn tweepersoonsbed dat vastzit in de achterste hoek van mijn slaapkamer,

het is duidelijk

Ik zou graag een poster van je lichaam over witte verf geplakt willen hebben

De krassen van de tijd dat ik als een kraker op de muur sloeg

Nadat ik dacht dat de zomer voorbij was

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt