Hieronder staat de songtekst van het nummer Sand , artiest - Lary, Motrip met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lary, Motrip
Schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau über'm Strand
Halt die Welt für mich an
Hundert Leben lang
Dir rinnt mein Herz durch die Finger
Aber es ist egal, weshalb
Denn jetzt ist für immer
So wie die Schrift auf dei’m Hals
Ich will mich mit dir verlaufen, -laufen, -laufen, Baby
Lass uns einander verbrauchen, -brauchen, -brauchen (Baby)
Schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau über'm Strand (Baby)
Halt die Welt für mich an
Hundert Leben lang (Baby, Baby)
Schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau über'm Strand (Baby)
Halt die Welt für mich an
Hundert Leben lang (Baby, Baby)
Meine Seele voller Chaos
Ein wilder Traum und nicht viel mehr
Doch jede Stunde mit dir tut so
Als wenn heut' Nacht unendlich wär'
Ich will mich mit dir verlaufen, -laufen, -laufen, Baby
Lass uns einander verbrauchen, -brauchen, -brauchen (Baby)
Schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau über'm Strand (Baby)
Halt die Welt für mich an
Hundert Leben lang (Baby, Baby)
Schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau über'm Strand (Baby)
Halt die Welt für mich an
Hundert Leben lang (Baby, Baby)
Ey, ah, spür' deine Leidenschaft, nur diese eine Nacht
Die Liebe des Lebens vergebens gesucht und werde alleine wach
Hab' es mir leicht gemacht, mir nie was dabei gedacht
Geb' keinem ander’n die Schuld, doch man hat es mir nie anders beigebracht
Bitterer Beigeschmack, wir beide merken, je länger wir chill’n
Desto schwieriger wird es, sich wieder zu lösen, wir kennen den Film
Hab’n alles gesehen, wir kennen das Ende, doch wollen nicht wegschalten
Mit jeder Welle verschwindet ein Teil von uns, auch wenn wir beide dran
festhalten
Und die Sonne geht vor uns in die Knie
Und die Luft schmeckt nach Poesie
Ich schlaf' ein in dei’m letzten Hemd
Weil man sich morgen nicht mehr kennt
Schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau über'm Strand (Baby)
Halt die Welt für mich an
Hundert Leben lang (Baby, Baby)
Schreib es mir in den Sand
Sing es in das Blau über'm Strand (Baby)
Halt die Welt für mich an
Hundert Leben lang (Baby, Baby)
Schrijf het me in het zand
Zing het in het blauw over het strand
stop de wereld voor mij
honderd levens
Mijn hart glipt door je vingers
Maar het maakt niet uit waarom
Want nu is voor altijd
Net als het schrijven in je nek
Ik wil verdwalen, -rennen, -rennen met je schat
Laten we consumeren, - nodig hebben, - elkaar nodig hebben (baby)
Schrijf het me in het zand
Zing het in het blauw over het strand (baby)
stop de wereld voor mij
Honderd levens (baby, baby)
Schrijf het me in het zand
Zing het in het blauw over het strand (baby)
stop de wereld voor mij
Honderd levens (baby, baby)
Mijn ziel vol chaos
Een wilde droom en niet veel meer
Maar elk uur met jou voelt er zo aan
Alsof vanavond eindeloos is
Ik wil verdwalen, -rennen, -rennen met je schat
Laten we consumeren, - nodig hebben, - elkaar nodig hebben (baby)
Schrijf het me in het zand
Zing het in het blauw over het strand (baby)
stop de wereld voor mij
Honderd levens (baby, baby)
Schrijf het me in het zand
Zing het in het blauw over het strand (baby)
stop de wereld voor mij
Honderd levens (baby, baby)
Ey, ah, voel je passie, alleen deze ene nacht
Tevergeefs naar de liefde voor het leven gezocht en alleen wakker worden
Maakte het makkelijk voor mij, nooit iets van gedacht
Geef niemand anders de schuld, maar ik heb nooit anders geleerd
Bittere nasmaak, we merken allebei hoe langer we chill'n
Hoe moeilijker het wordt om weer los te komen, we kennen de film
Ik heb alles gezien, we kennen het einde, maar willen niet uitschakelen
Met elke golf verdwijnt een deel van ons, zelfs als het van ons allebei is
vasthouden aan
En de zon knielt voor ons
En de lucht smaakt naar poëzie
Ik val in slaap in je laatste shirt
Omdat jullie elkaar morgen niet meer kennen
Schrijf het me in het zand
Zing het in het blauw over het strand (baby)
stop de wereld voor mij
Honderd levens (baby, baby)
Schrijf het me in het zand
Zing het in het blauw over het strand (baby)
stop de wereld voor mij
Honderd levens (baby, baby)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt