Hieronder staat de songtekst van het nummer Pourquoi tu like ? , artiest - Lartiste, Kayna Samet, DJ ABDEL met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lartiste, Kayna Samet, DJ ABDEL
Oh, plus de nouvelles
Et pourtant je t’ai vu en ligne toute la semaine
À quoi tu joues?
Nous deux c’est réel
Moi je kifferais t’garder dans ma life
C’est vrai j’ai liké, mais toi tu m’harcèles
T’as plus de questions que Tonton Marcel
J’suis jeune j’ai pas besoin, que tu m’incarcères
En plus t’es à Marseille, donc à quoi ça sert?
Tu blablates trop, Snapchat trop
Raconte trop ta vie et moi j’suis accro
T’es celle qu’il me faut mais si le compte est faux
Ciao belly, direct j’te quer-blo
Pourquoi tu like?
J’te veux dans ma vie
Pourquoi tu like?
J’te veux dans ma vie
Pourquoi tu like?
J’te veux dans ma vie
Pourquoi tu like?
Baby, j’te veux dans ma vie
Oh, faut que je me méfie
Et sur ton profil y a trop de filles en selfie
Pourquoi tu doutes?
Fais-moi rêver
Viens on laisse la magie opérer
Pourquoi tu doutes?
Laisse-moi gérer
Crème…
J’vais sur ta story j’fais des captures d'écrans
J’suis cramé, grillé donc je n’fais pas le grand
J’aimerais te retrouver mais j’ai p’t-être pas le cran
Arrête les préjugés ma belle tu t’méprends
Elle croit que j’ai des groupies
Qu’j’envoie des photos à ces filles en Wi-Fi
Qu’avec mes potos, on sort chasser la nuit
Hôtel, Ferrari, Gucci, Zanotti
Tu t’trompes ma chérie, moi je veux pas cette vie
Donne moi du love et fais-moi rêver
J’suis trop jeune j’aime trop la vie
Donne moi du love j’peux pas te laisser
Tu veux m'éloigner d’mes amis (jamais)
Donne moi du love et fais moi rêver
Et j’nous vois jusqu’au bout de la nuit
Donne moi du love j’peux pas te laisser
Sur les plages de Miami
Pourquoi tu like?
Pourquoi tu like?
Pourquoi tu like?
J’aime trop ma life
Baby, follow moi j’te fuis
Oh, meer nieuws
En toch heb ik je de hele week online gezien
Waar speel je mee?
Wij allebei, het is echt
Ik wil je graag in mijn leven houden
Het is waar, ik vond het leuk, maar je valt me lastig
Je hebt meer vragen dan Tonton Marcel
Ik ben jong, ik heb je niet nodig om me op te sluiten
En je bent in Marseille, dus wat heeft het voor zin?
Je praat te veel, Snapchat te veel
Vertel te veel over je leven en ik ben verslaafd
Jij bent de ware voor mij, maar als het account niet klopt
Ciao buik, direct ik quer-blo voor jou
Waarom vind je leuk?
ik wil jou in mijn leven
Waarom vind je leuk?
ik wil jou in mijn leven
Waarom vind je leuk?
ik wil jou in mijn leven
Waarom vind je leuk?
Schat, ik wil jou in mijn leven
Oh, ik moet voorzichtig zijn
En op je profiel zijn er te veel meisjes in selfies
Waarom twijfel je?
Laat me dromen
Kom laat de magie gebeuren
Waarom twijfel je?
laat mij beheren
Room…
Ik ga op je verhaal Ik maak screenshots
Ik ben verbrand, gegrild, dus ik doe niet het grote
Ik zou je graag willen vinden maar ik heb misschien niet het lef
Stop het vooroordeel, mijn schoonheid, je vergist je
Ze denkt dat ik groupies heb
Dat ik foto's naar deze meisjes stuur via wifi
Dat we met mijn broers 's nachts op jacht gaan
Hotel, Ferrari, Gucci, Zanotti
Je hebt het mis mijn liefste, ik wil dit leven niet
Geef me liefde en laat me dromen
Ik ben te jong, ik hou te veel van het leven
Geef me liefde, ik kan je niet verlaten
Je wilt me weghalen van mijn vrienden (nooit)
Geef me liefde en laat me dromen
En ik zie ons tot het einde van de nacht
Geef me liefde, ik kan je niet verlaten
Op de stranden van Miami
Waarom vind je leuk?
Waarom vind je leuk?
Waarom vind je leuk?
Ik hou te veel van mijn leven
Schat, volg me, ik ren van je weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt