Hieronder staat de songtekst van het nummer Are We Having Any Fun Yet? , artiest - Larkins, ayokay met vertaling
Originele tekst met vertaling
Larkins, ayokay
He waits for the sound of the train to stop
It’s like the second hand on the clock
Is moving, moving in slow-motion
Are we having any fun yet?
She waits, though she knows what he’s about to say
It’s two years, four months, three days
Since they went and fucked it up
Are we having any fun yet?
Are we having any fun yet?
Are we having any fun yet?
Are we having any fun yet?
He walks home from a second job
Late rent, two kids
But he’s doing it, he’s doing it for love
Are we having any fun yet?
She sleeps along in a king-size bed
They said she needs two pills
As a way to sort her head out
Are we having any fun yet?
Are we having any fun yet?
Are we having any fun yet?
Are we having any fun yet?
You’ve got it so bad
You’re wasting your time
You didn’t know that
He’s just not your type
Got dealt the wrong hand
But you don’t want to fight
So you tell your friends that
You’ll be alright
Are we having any fun yet?
Are we having any fun yet?
Are we having any fun yet?
You’ve got it so bad
You’ve got it so bad
You’ve got it so bad
You’ve got it so bad
Hij wacht tot het geluid van de trein stopt
Het is als de secondewijzer op de klok
Beweegt, beweegt in slow motion
Hebben we nog plezier?
Ze wacht, hoewel ze weet wat hij gaat zeggen
Het is twee jaar, vier maanden, drie dagen
Sinds ze het hebben verpest
Hebben we nog plezier?
Hebben we nog plezier?
Hebben we nog plezier?
Hebben we nog plezier?
Hij loopt naar huis van een tweede baan
Late huur, twee kinderen
Maar hij doet het, hij doet het uit liefde
Hebben we nog plezier?
Ze slaapt mee in een kingsize bed
Ze zeiden dat ze twee pillen nodig had
Als een manier om haar hoofd leeg te maken
Hebben we nog plezier?
Hebben we nog plezier?
Hebben we nog plezier?
Hebben we nog plezier?
Je hebt het zo slecht
Je verspilt je tijd
Dat wist je niet
Hij is gewoon niet jouw type
Kreeg de verkeerde hand gedeeld
Maar je wilt niet vechten
Dus vertel je vrienden dat:
Het komt wel goed met je
Hebben we nog plezier?
Hebben we nog plezier?
Hebben we nog plezier?
Je hebt het zo slecht
Je hebt het zo slecht
Je hebt het zo slecht
Je hebt het zo slecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt