Hieronder staat de songtekst van het nummer Sugar Sweet , artiest - Larkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Larkins
I took the wrong turn down the right path
She was right there standing in front of me
And as the light hit, I kinda liked it more
Dropped to the floor, swept away with the tide
Exhale
Tell her I feel fine
(I feel fine)
And how was I to know
That you were in my veins
We would talk all night for hours
And you were sugar sweet all the same
And how was I to know
We could be more than just good friends
We could talk all night for hours
and you were sugar sweet till the end
I took the right turn down the wrong path
She was still there sanding in front of me
I know I hide it
I kinda like it more
Dropped to the floor, swept away with the tide
I breathe in and I tell her I feel fine
(I feel fine)
And how was I to know
That you were in my veins
We would talk all night for hours
And you were sugar sweet all the same
And how was I to know
We could be more than just good friends
We could talk all night for hours
and you were sugar sweet till the end
How was I to know?
That you were in my veins
And how was I to know
That you were in my bloodstream
And how was I to know
That you were in my veins
We would talk all night for hours
And you were sugar sweet all the same
And how was I to know
We could be more than just good friends
We could talk all night for hours
and you were sugar sweet till the end
Ik nam de verkeerde afslag op het juiste pad
Ze stond daar voor me
En toen het licht viel, vond ik het een beetje leuker
Op de grond gevallen, meegesleurd met het getij
Uitademen
Zeg haar dat ik me goed voel
(Ik voel me prima)
En hoe kon ik dat weten?
Dat je in mijn aderen zat
We zouden de hele nacht praten, urenlang
En toch was je suikerzoet
En hoe kon ik dat weten?
We kunnen meer zijn dan alleen goede vrienden
We zouden de hele nacht uren kunnen praten
en je was suikerzoet tot het einde
Ik nam de juiste afslag op het verkeerde pad
Ze zat nog steeds voor me te schuren
Ik weet dat ik het verberg
Ik vind het leuker
Op de grond gevallen, meegesleurd met het getij
Ik adem in en vertel haar dat ik me goed voel
(Ik voel me prima)
En hoe kon ik dat weten?
Dat je in mijn aderen zat
We zouden de hele nacht praten, urenlang
En toch was je suikerzoet
En hoe kon ik dat weten?
We kunnen meer zijn dan alleen goede vrienden
We zouden de hele nacht uren kunnen praten
en je was suikerzoet tot het einde
Hoe moest ik dat weten?
Dat je in mijn aderen zat
En hoe kon ik dat weten?
Dat je in mijn bloedbaan zat
En hoe kon ik dat weten?
Dat je in mijn aderen zat
We zouden de hele nacht praten, urenlang
En toch was je suikerzoet
En hoe kon ik dat weten?
We kunnen meer zijn dan alleen goede vrienden
We zouden de hele nacht uren kunnen praten
en je was suikerzoet tot het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt