Облака - Лариса Мондрус

Облака кажутся утром письмами.

Вот бы знать, — кем эти письма присланы.

И смотрю я на прохожих пристально.

Пристально.

Пристально…

Это ты письма прислал мне белые.

Это ты ждал меня вечность целую.

Я тебя самым счастливым сделаю!

Снова облака над крышею.

Снова облака неслышные.

Как письма летят и вижу я,

Что письма тобою отправлены.

Это ты письма прислал мне белые.

Это ты ждал меня вечность целую.

Я тебя самым счастливым сделаю!

Облака летят, а люди вслед глядят, глядят…

De wolken lijken wel letters in de ochtend.

Ik wou dat ik wist naar wie deze brieven waren gestuurd.

En ik kijk de voorbijgangers aandachtig aan.

Aandachtig.

Nauw…

Jij was het die me witte brieven stuurde.

Jij was het die een eeuwigheid op me wachtte.

Ik zal je het gelukkigst maken!

Weer wolken boven het dak.

Opnieuw zijn de wolken onhoorbaar.

Hoe letters vliegen en ik zie

Dat je brieven hebt gestuurd.

Jij was het die me witte brieven stuurde.

Jij was het die een eeuwigheid op me wachtte.

Ik zal je het gelukkigst maken!

Wolken vliegen, en mensen zorgen voor, kijken ...