Hieronder staat de songtekst van het nummer Всё будет хорошо , artiest - Лариса Грибалева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Лариса Грибалева
А я умираю, когда чувствую руки,
Когда слышу твой голос,
А я замираю если где-то холод,
У кого-то холод,
А я не такая, слышишь, я не заплачу
Если в сердце нет места
Закрыты все окна, но разбиты все стекла
Я сойду с ума, можно
Припев:
И все будет просто, все будет хорошо
Все будет можно, подумай еще,
А все будет просто, все будет хорошо
Все станет можно, подумай еще
На сердце картинки, а в них половинки
И можешь быть первой
И знать, что я рядом, мне больше не надо
Поверь, это правда
Я цвета как утро, цвета как вечер
Я жду нашей встречи
Ты мысли срываешь, ты все понимаешь,
Но утро не вечно
Припев.
Все будет хорошо…
Все будет хорошо…
Припев.
En ik sterf als ik handen voel
Als ik je stem hoor
En ik bevries als het ergens koud is,
Iemand heeft het koud
En zo ben ik niet, hoor je, ik zal niet huilen
Als er geen plaats is in het hart
Alle ramen zijn gesloten, maar al het glas is gebroken
Ik zal gek worden, jij kan
Refrein:
En alles zal eenvoudig zijn, alles komt goed
Alles zal mogelijk zijn, denk nog eens goed na
En alles zal eenvoudig zijn, alles komt goed
Alles zal mogelijk zijn, denk nog eens goed na
Er zijn afbeeldingen op het hart, en helften erin
En jij kunt de eerste zijn
En ik hoef niet te weten dat ik in de buurt ben
Geloof dat het waar is
Ik ben de kleuren van de ochtend, de kleuren van de avond
Ik wacht op onze ontmoeting
Je breekt je gedachten, je begrijpt alles,
Maar de ochtend is niet voor altijd
Refrein.
Alles komt goed…
Alles komt goed…
Refrein.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt