Urgent Désir - Lara Fabian
С переводом

Urgent Désir - Lara Fabian

  • Альбом: Pure

  • Jaar van uitgave: 1997
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:57

Hieronder staat de songtekst van het nummer Urgent Désir , artiest - Lara Fabian met vertaling

Tekst van het liedje " Urgent Désir "

Originele tekst met vertaling

Urgent Désir

Lara Fabian

Оригинальный текст

Petite rose bien esseulée

Recherche tendre jardinier

Pour cultiver des tendresses

Près d’une grande maison fleurie

Petit navire fuyant l’hiver

Recherche capitaine au long cours

Pour entreprendre une croisière

Sur un océan d’amour

Urgent désir Vous rencontrer

Soit pour la vie Soit pour l'été

Tout effacer

recommencer

Urgent désir

Je suis femme douce et féline

La nuit j’ai le corps andalou

L’amour me rend câline

J’ignore les tabous

Si tu as l'âme de poète

Et tu te sens bien dans ta tête

Si ton cœur est de bohème

Je saurai dire je t’aime

Urgent désir Vous rencontrer

Soit pour la vie Soit pour l'été

Tout effacer

recommencer

Urgent désir

Urgent désir Vous rencontrer

Soit pour la vie Soit pour l'été

Peur de mourir sans être aimée

Sans vous connaître

Urgent désir Vous rencontrer

Soit pour la vie Soit pour l'été

Peur de mourir sans être aimée

Sans vous connaître

Lara Fabian —

Перевод песни

Een eenzame kleine roos

Op zoek naar tedere tuinman

Om tederheid te cultiveren

In de buurt van een groot bloemrijk huis

Klein schip op de vlucht voor de winter

Gezocht zeekapitein

Om op een cruise te gaan

Op een oceaan van liefde

Dringend verlangen om je te ontmoeten

Ofwel voor het leven, ofwel voor de zomer

Wis alles

herstarten

dringend verlangen

Ik ben een lieve en katachtige vrouw

'S Nachts heb ik het Andalusische lichaam

Liefde maakt me knuffelen

Ik negeer taboes

Als je de ziel van een dichter hebt

En je voelt je goed in je hoofd

Als je hart bohemien is

Ik kan zeggen dat ik van je hou

Dringend verlangen om je te ontmoeten

Ofwel voor het leven, ofwel voor de zomer

Wis alles

herstarten

dringend verlangen

Dringend verlangen om je te ontmoeten

Ofwel voor het leven, ofwel voor de zomer

Angst om onbemind te sterven

Zonder jou te kennen

Dringend verlangen om je te ontmoeten

Ofwel voor het leven, ofwel voor de zomer

Angst om onbemind te sterven

Zonder jou te kennen

Lara Fabian-

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt