Pardonne - Lara Fabian

On a détruit ta maison

Tes souvenirs, ta raison

Ton intégrité dort sous une tente

Ton ciel n’a plus d’horizon

Tes enfants plus de chansons

Comment vivre avec la peur au ventre

Tu sais, tu sais, tu sais que tu n’y peux rien

Tu n’es, tu n’es, tu n’es rien qu’un être humain

Pardonne

Même quand le mal

Qui te cloue au sol

Est inacceptable

Pardonne

Et guéris ton âme

De ce cœur brisé

Fais naître un miracle

Tu repousses ta colère

Faux amie imaginaire

Elle insinue trop de haine en toi

La force de tes prières

Sera ta voix sur la Terre

Tu sens que l’espoir renaît déjà

Tu crois, tu crois, tu crois mais crois-tu en toi

Tu te bats, te bats, te bats tu n’as pas le choix

Pardonne

Même quand le mal

Qui te cloue au sol

Est inacceptable

Pardonne

Et guéris ton âme

De ce cœur brisé

Fais naître un miracle

Pardonne

Et guéris ton âme

De ce cœur brisé

Fais naître un miracle

Pardonne

Même quand le mal

Qui te cloue au sol

Est inacceptable

Pardonne

Et guéris ton âme

De ce cœur brisé

Fais naître un miracle

We hebben je huis verwoest

Jouw herinneringen, jouw reden

Je integriteit slaapt onder een tent

Je lucht heeft geen horizon meer

Je kinderen geen liedjes meer

Hoe te leven met angst in je maag

Weet je, weet je, je weet dat je er niets aan kunt doen

Je bent, je bent, je bent niets anders dan een mens

vergeven

Zelfs wanneer kwaad

Wie houdt je tegen de grond?

onaanvaardbaar

vergeven

En genees je ziel

Van dit gebroken hart

Breng een wonder voort

Je duwt je woede terug

nep denkbeeldige vriend

Ze insinueert teveel haat in jou

De kracht van je gebeden

Zal jouw stem op aarde zijn

Je voelt dat de hoop al herboren is

Je gelooft, je gelooft, je gelooft, maar geloof je in jezelf?

Je vecht, vecht, vecht, je hebt geen keus

vergeven

Zelfs wanneer kwaad

Wie houdt je tegen de grond?

onaanvaardbaar

vergeven

En genees je ziel

Van dit gebroken hart

Breng een wonder voort

vergeven

En genees je ziel

Van dit gebroken hart

Breng een wonder voort

vergeven

Zelfs wanneer kwaad

Wie houdt je tegen de grond?

onaanvaardbaar

vergeven

En genees je ziel

Van dit gebroken hart

Breng een wonder voort