Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. President , artiest - Lara Fabian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lara Fabian
Let’s try to make a plan
To save the children’s birth
How can we change all minds
And stop this madness?
Today his onliest chance
To keep our planet safe
Power and money will not follow us to the grave
Hey Mr President,
How will you save your loved-ones from this now?
Tell me that yes we can, yes we can
Hey Mr President,
How will you make you mother proud and safe
Changing make history
Music is all I have
To write a whole new charte
Will you hear every note
I say to your heart
Tell me how can we help Tell a better day (?)
You know I just cannot help believing what you say
Hey Mr President
How will you safe your loved-ones from this now
Tell me that yes we can, yes we can
Hey Mr President
How will you make you mother proud and safe
Changing make history
The situation is serious
Everywhere around the planet
We need to raise all voices
We need to change all minds
Temperature’s rising
Winters are getting longer…
Who cares?
Well, I do.
Maybe You do too?
It’s not for me or you
It’s for our children
Hey Mr President
How will you save your loved-ones from this now
Tell me that yes we can, yes we can
Hey Mr President
How will you make you mother proud and safe
Now I feel we know we can I know…
Proud and safe …
Now with you I know we can
Laten we proberen een plan te maken
De geboorte van de kinderen opslaan
Hoe kunnen we van gedachten veranderen?
En stoppen met deze waanzin?
Vandaag zijn enige kans
Om onze planeet veilig te houden
Macht en geld zullen ons niet naar het graf volgen
Hallo meneer de president,
Hoe gaat u uw dierbaren hier nu van redden?
Vertel me dat ja we kunnen, ja we kunnen
Hallo meneer de president,
Hoe ga je je moeder trots en veilig maken?
Geschiedenis maken wijzigen
Muziek is alles wat ik heb
Een geheel nieuwe kaart schrijven
Hoor je elke noot?
Ik zeg tegen je hart
Vertel me hoe we kunnen helpen Tell a better day (?)
Weet je, ik kan het gewoon niet helpen te geloven wat je zegt
Hallo meneer de president
Hoe gaat u uw dierbaren hier nu tegen beschermen?
Vertel me dat ja we kunnen, ja we kunnen
Hallo meneer de president
Hoe ga je je moeder trots en veilig maken?
Geschiedenis maken wijzigen
De situatie is ernstig
Overal op de planeet
We moeten alle stemmen verheffen
We moeten van gedachten veranderen
Temperatuur stijgt
De winters worden langer…
Wie kan het schelen?
Ik wel.
Misschien doet u dat ook?
Het is niet voor mij of jou
Het is voor onze kinderen
Hallo meneer de president
Hoe gaat u uw dierbaren hier nu van redden?
Vertel me dat ja we kunnen, ja we kunnen
Hallo meneer de president
Hoe ga je je moeder trots en veilig maken?
Nu heb ik het gevoel dat we weten dat we kunnen, ik weet...
Trots en veilig…
Nu met jou weet ik dat we dat kunnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt