Hieronder staat de songtekst van het nummer Siedmiu Nie Zawsze Wspaniałych , artiest - Lao Che met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lao Che
Rzekło Oko:
«Panowie, piszcie swoje życie
Proszę jednak nie bazgrać
Na margines nie wyłazić
Proszę pisać należycie.»
Oko jednak ma świadomość
Że pisać jest trudno
Nie traktujcie jednak notatek
Jak gdyby były na brudno
Łapczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłarapapapam
Rzekło Oko:
«Panowie, piszcie swoje życie
Proszę jednak nie bazgrać
Proszę pisać należycie.»
Oko ma świadomość
Że pisać jest trudno
Nie traktujcie jednak notatek
Jak gdyby były na brudno
Bo kiedy miałem lat co wy
Świat w oku zawirował także mi
Bezsenne noce, kobiety, karty, safari
Cygara, alkohol twardy
Końcem dotknęły i mnie tej niewoli bezsensy
Nie mogłem nic zrobić
Miałem związane rzęsy
Mając życie miałkie
Na duszy kalekie
Chciałem z sobą skończyć
I zmrużyć powiekę
Łapczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłarapapapam
Myślę: Oko
Czemu to właśnie oko?
Czemu nie noga zamiast oka?
I czemu dookoła oka ten trik z trójkąta?
Ja tego nie rozumiem, nie lubię, się boje
Bo to jest Kanta arytmetyka
Może Oko tylko mydli oko?
I nawet nie należy do katolika
Myślę: Oko
Czemu to właśnie oko?
Czemu nie noga zamiast oka?
Czemu dookoła oka ten trik z trójkąta?
Ja tego nie rozumiem, nie lubię, się boje
Bo to jest Kanta arytmetyka
Może Oko tylko mydli oko?
I nawet nie należy do polaka-katolika
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłarapapapam
Łapczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłarapapapam
Panowie, macie taki słowiański sznyt
I Oko to czuje
Bezwzględnie inteligentne
Sukces winszuje
W sprawach jednak dużych
Wciąż widuje was małych
Za nogi myślało mnie złapać
Siedmiu nie zawsze wspaniałych
Zei een oog:
"Heren, schrijf uw leven"
Gelieve echter niet te krabbelen
Om niet uit de weg te gaan
Schrijf correct. »
Het oog is zich echter bewust
Het is moeilijk om te schrijven
Maar maak geen aantekeningen
Alsof ze vies zijn
apczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłarapapam
Zei een oog:
"Heren, schrijf uw leven"
Gelieve echter niet te krabbelen
Schrijf correct. »
Het oog is zich bewust
Het is moeilijk om te schrijven
Maar maak geen aantekeningen
Alsof ze vies zijn
Want toen ik oud was, wat je deed?
De wereld in mijn ogen keerde zich ook naar mij
Slapeloze nachten, vrouwen, kaarten, safari's
Sigaren, sterke drank
Uiteindelijk raakten ze me van deze onzin slavernij
ik kon niets doen
Mijn wimpers waren vastgebonden
Een oppervlakkig leven hebben
Verlamd van ziel
Ik wilde mezelf beëindigen
En vernauw mijn ooglid
apczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłarapapam
Ik denk: Oog
Waarom is dit oog?
Waarom geen been in plaats van een oog?
En waarom deze driehoekige truc rond het oog?
Ik begrijp het niet, ik vind het niet leuk, ben ik bang
Omdat dit de rekenkunde van Kant is
Misschien zeept de Oko gewoon het oog in?
En het is niet eens van een katholiek
Ik denk: Oog
Waarom is dit oog?
Waarom geen been in plaats van een oog?
Waarom deze driehoekige truc rond het oog?
Ik begrijp het niet, ik vind het niet leuk, ben ik bang
Omdat dit de rekenkunde van Kant is
Misschien zeept de Oko gewoon het oog in?
En het behoort niet eens toe aan een Pool-katholiek
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłarapapam
apczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłapczuba
Człabidubajłarapapam
Heren, jullie hebben zo'n Slavische chic
En het oog kan het voelen
Absoluut intelligent
Succes feliciteert je
Echter, in grote zaken
Ik zie jullie nog steeds kleintjes
Hij probeerde me bij de benen te pakken
Zeven niet altijd geweldig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt