Govindam - Lao Che

Panie dzieju, ja to już niejednych takich przeżyłam

Panie dzieju, niejedno widziałam, gdy się tak tu kręciłam

Nosiłam w dechę takich, w dechę takich, w dechę takich cnych

Nosiłam gnojów jak but głupich, tych do cna, tych do cna złych

A wszyscy oni z mojej byli gliny

A wszyscy oni z mojej byli gliny

A wszystkich ich moje wykarmiły dydy

Arktyka i Antarktyda

Arktyka i Antarktyda

Arktyka i Antarktyda

To miejsca gdzie rzadko się mnie dotyka

Niejeden żołdak szaniec we mnie dłubał

Niejeden klecha trumnę w bok mi wsuwał

Niejeden mnie dzielił granicą na pół

Niejeden mi kołtun tu śmiecił i psuł

Panie dzieju, ja to już niejednych takich przeżyłam

Panie dzieju, niejedno widziałam, gdy się tak tu kręciłam

Znam niejedną szaradę o niejednym narodzie

Myślę, że Maryja chciała, by Józef był przy porodzie

गोविन्दम आदि-पुरुसम ताम अहम भजामि

Heer van de geschiedenis, ik heb veel van dergelijke gebeurtenissen meegemaakt

Heer van de geschiedenis, ik heb veel dingen gezien toen ik hier in de buurt was

Ik was adembenemend zo, adembenemend zo, adembenemend zo nobel

Ik droeg stront als een schoen, stom, het volslagen, het volkomen kwaad

En ze waren allemaal van mij

En ze waren allemaal van mij

En ze werden allemaal gevoed door mijn kleurstoffen

Arctisch en Antarctica

Arctisch en Antarctica

Arctisch en Antarctica

Dit zijn plekken waar je me zelden aanraakt

Meer dan één soldaat had de wal in mij verscheurd

Meer dan één klepel heeft een kist in mijn zij gelegd

Velen hebben me door de grens in tweeën gedeeld

Meer dan één tangle heeft zwerfvuil en verwend me hier

Heer van de geschiedenis, ik heb veel van dergelijke gebeurtenissen meegemaakt

Heer van de geschiedenis, ik heb veel dingen gezien toen ik hier in de buurt was

Ik ken menig poppenkast over meer dan één natie

Ik denk dat Maria wilde dat Jozef in het kraambed zou zijn

आदि-पुरुसम ताम अहम भजामि