Hieronder staat de songtekst van het nummer The Worst of You and Me , artiest - LANDMVRKS met vertaling
Originele tekst met vertaling
LANDMVRKS
Here we go, we’re back, put the bass up
It’s a pain that I can’t stand anymore
I remember the fear but I want to live my life the way that I’ve chosen to
GET UP!
I think I was afraid then, but didn’t want to face it
My brain isn’t fucked up yet
I CAN’T even believe how long it fucking takes to shatter
It fucking takes to break
Oh god you made me feel so worthless
I’ve started to become heartless
We’re both falling to the ground and there will be no escape
STAY AWAY
You’re faking all these tears
DON’T FUCK WITH ME
You’ve started to bring out the worst in me
I don’t want it and I don’t need
This is the worst of you and me
Hold me tighter, I still breathe
No i can’t believe everything you’ve done to me
Struggling with some fears and second thoughts
It reminds me how fuckin' hard it is to find some relief
I wish I had forgotten every piece of you every reason
But you’re kind of a ghost crawling deep inside my soul
And it’s a whole new night for you and I
But the same nightmare that goes around
And I’m going to break every chain that binds us
All the things that keeps us down
You’re faking all these tears
DON’T FUCK WITH ME
You’ve started to bring out the worst in me
I don’t want it and I don’t need
This is the worst of you and me
Hold me tighter, I still breathe
No i can’t believe everything you’ve done to me
Don’t watch me you have done enough
Feel the shake in my own voice
So lonely… I know…
We are so lonely I know… We are…
You were looking for failures
You dug on the surface but you didn’t go deeper
I remember the fears but your face is a ghost
Don’t say anything if you’re afraid of what it costs
Now i’m feeling is so tired
Have we gone too far?
Tell me there is something that will never return
Places become empty and so lonely again
Cause this is the worst of you and me
You better wake me up but you’re afraid of what it costs
Tell me there is something that will never return
Places becomes empty and so lonely again
Don’t say anything if you’re afraid of what it costs
Cause this is the worst of you and me
Hier gaan we, we zijn terug, zet de bas omhoog
Het is een pijn die ik niet meer kan uitstaan
Ik herinner me de angst, maar ik wil mijn leven leven zoals ik ervoor gekozen heb
STA OP!
Ik denk dat ik toen bang was, maar het niet onder ogen wilde zien
Mijn brein is nog niet naar de klote
Ik KAN niet eens geloven hoe lang het duurt om te breken
Het duurt verdomd om te breken
Oh god, je liet me zo waardeloos voelen
Ik begon harteloos te worden
We vallen allebei op de grond en er is geen ontsnappen aan
BLIJF WEG
Je doet alsof al deze tranen
NIET NEUKEN MET MIJ
Je bent begonnen om het slechtste in mij naar boven te halen
Ik wil het niet en ik heb het ook niet nodig
Dit is het ergste van jou en mij
Houd me steviger vast, ik adem nog steeds
Nee, ik kan niet geloven wat je me allemaal hebt aangedaan
Worstelen met wat angsten en tweede gedachten
Het doet me denken aan hoe verdomd moeilijk het is om verlichting te vinden
Ik wou dat ik elk stukje van je was vergeten, elke reden
Maar je bent een soort van geest die diep in mijn ziel kruipt
En het is een hele nieuwe nacht voor jou en mij
Maar dezelfde nachtmerrie die rondgaat
En ik ga elke ketting verbreken die ons bindt
Alle dingen die ons down houden
Je doet alsof al deze tranen
NIET NEUKEN MET MIJ
Je bent begonnen om het slechtste in mij naar boven te halen
Ik wil het niet en ik heb het ook niet nodig
Dit is het ergste van jou en mij
Houd me steviger vast, ik adem nog steeds
Nee, ik kan niet geloven wat je me allemaal hebt aangedaan
Kijk niet naar me je hebt genoeg gedaan
Voel de trilling in mijn eigen stem
Zo eenzaam... ik weet het...
We zijn zo eenzaam, ik weet het... We zijn...
Je was op zoek naar mislukkingen
Je groef aan de oppervlakte, maar ging niet dieper
Ik herinner me de angsten, maar je gezicht is een spook
Zeg niets als je bang bent voor wat het kost
Nu voel ik me zo moe
Zijn we te ver gegaan?
Zeg me dat er iets is dat nooit meer terugkomt
Plaatsen worden leeg en weer zo eenzaam
Want dit is het ergste van jou en mij
Je kunt me maar beter wakker maken, maar je bent bang voor wat het kost
Zeg me dat er iets is dat nooit meer terugkomt
Plaatsen worden leeg en weer zo eenzaam
Zeg niets als je bang bent voor wat het kost
Want dit is het ergste van jou en mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt