Hieronder staat de songtekst van het nummer Say No Word , artiest - LANDMVRKS met vertaling
Originele tekst met vertaling
LANDMVRKS
I see a fraction of my own reflection and my body is covered in dust
I see the river but there is no water anymore just ashes and dirt
Every night I feel like we’re dying inside
But everyone is more concerned about what’s happening during the morning
I don’t wanna see you smiling, it’s just a facade
When everything is crumbling don’t tell me that you didn’t see the warnings
Now everything is getting worse
All the iron has turned to rust
I don’t want it to run my life
Now and forever
Is everyone blinded?
You don’t know why, but you can feel it coming
I don’t want to feel a thing
I want to stay out of it
Talking to myself again I feel like Imma break
I don’t want to be the same
I’ve got to go to hell
If I want to forget the pain I’m feeling once again
Say no fuckin' thing, say no word
I don’t give a damn, you’re the worst
Say you feel the pain, you don’t know
I’m afraid this is going to last forever
I don’t care what this life is gonna be
I’m afraid that there is nothing left to say
Say no fuckin' thing, say no word
I don’t give a damn you’re the worst
Say you feel the pain, I don’t know
I’m afraid this is going to last forever
I’m afraid this is forever
I don’t care, now and forever
This is the end of all things
Have you ever been alive?
I bet you haven’t
But you don’t realise
I don’t want to hear a thing, now and forever
I don’t know why I feel so low
I’ve been so deep
It’s the only thing that I know
And I don’t know why I feel so low
We’ve been too deep
It’s the only thing that we know
Say no word your time is done
Ik zie een fractie van mijn eigen spiegelbeeld en mijn lichaam is bedekt met stof
Ik zie de rivier, maar er is geen water meer alleen as en vuil
Elke nacht heb ik het gevoel dat we vanbinnen dood gaan
Maar iedereen maakt zich meer zorgen over wat er 's ochtends gebeurt
Ik wil je niet zien lachen, het is maar een gevel
Als alles aan het afbrokkelen is, vertel me dan niet dat je de waarschuwingen niet hebt gezien
Nu wordt alles erger
Al het ijzer is in roest veranderd
Ik wil niet dat het mijn leven bepaalt
Nu en voor altijd
Is iedereen verblind?
Je weet niet waarom, maar je voelt het aankomen
Ik wil niets voelen
Ik wil er buiten blijven
Als ik weer tegen mezelf praat, heb ik het gevoel dat ik ga pauzeren
Ik wil niet hetzelfde zijn
Ik moet naar de hel gaan
Als ik de pijn die ik voel weer wil vergeten
Zeg verdomme niets, zeg geen woord
Het kan me niks schelen, jij bent de slechtste
Zeg dat je de pijn voelt, je weet het niet
Ik ben bang dat dit voor altijd zal duren
Het kan me niet schelen wat dit leven zal zijn
Ik ben bang dat er niets meer te zeggen valt
Zeg verdomme niets, zeg geen woord
Het kan me niet schelen dat je de slechtste bent
Stel dat je de pijn voelt, ik weet het niet
Ik ben bang dat dit voor altijd zal duren
Ik ben bang dat dit voor altijd is
Het kan me niet schelen, nu en voor altijd
Dit is het einde van alle dingen
Ben je ooit in leven geweest?
Ik wed dat je dat niet hebt gedaan
Maar je realiseert je niet
Ik wil niets horen, nu en voor altijd
Ik weet niet waarom ik me zo laag voel
Ik ben zo diep geweest
Het is het enige dat ik ken
En ik weet niet waarom ik me zo laag voel
We zijn te diep geweest
Het is het enige dat we weten
Zeg geen woord, je tijd is om
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt