Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone Says , artiest - Labÿrinth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Labÿrinth
I woke up in silence
With another day of life ahead
I’m breathing I’m feeling like a hurricane
No boredom and no turning back
We start again
From the darkness to the morning light
Looking for the grace I left behind
Someone says I need to turn the page
But I can’t
Rain’s falling on wet ground
Nothing seems like yesterday
I’m rolling my two dices
Trying to fool and change my fate
No boredom and no turning back
Life ahead
From the darkness to the morning light
Looking for the grace I left behind
Someone says I need to turn the page
But I can’t
(Solos: Olaf/Andrea/Oleg)
From the darkness to the morning light
Looking for the grace I left behind
Someone says I need to turn the page
But I can’t
From the darkness to the morning light
Trying to fix the pain I left behind
Someone says I need to turn the page
Now I can
Ik werd wakker in stilte
Met nog een dag van het leven voor de boeg
Ik adem, ik voel me als een orkaan
Geen verveling en geen weg terug
We beginnen opnieuw
Van de duisternis naar het ochtendlicht
Op zoek naar de genade die ik achterliet
Iemand zegt dat ik de pagina moet omslaan
Maar ik kan niet
Er valt regen op natte grond
Niets lijkt als gisteren
Ik gooi mijn twee dobbelstenen
Ik probeer mijn lot voor de gek te houden en te veranderen
Geen verveling en geen weg terug
leven vooruit
Van de duisternis naar het ochtendlicht
Op zoek naar de genade die ik achterliet
Iemand zegt dat ik de pagina moet omslaan
Maar ik kan niet
(Solo's: Olaf/Andrea/Oleg)
Van de duisternis naar het ochtendlicht
Op zoek naar de genade die ik achterliet
Iemand zegt dat ik de pagina moet omslaan
Maar ik kan niet
Van de duisternis naar het ochtendlicht
Proberen de pijn die ik achterliet te verhelpen
Iemand zegt dat ik de pagina moet omslaan
Nu kan ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt