A New Dream - Labÿrinth

All around things are changing

For everyone of us

I feel the need to rest my heart and mind

Go, if you wanna go

And never look back in anger

But if you wanna stay

Measure all your words, you don’t have to complain

Sooner or later

It’ll be your turn again

Are you experienced to hold the reins?

Don’t be afraid today

Do not be scared to change

The road you’re on

No!

maybe you don’t know

Our brain is infected

Stop look into my eyes

And tell me where we went wrong

Once and for all

Sooner or later

It’ll be your turn again

Are you experienced to keep the route?

Don’t be afraid today

Do not be scared to change

The road you’re on

Don’t be afraid today

Do not be scared to change

The road you’re on

Don’t be afraid today

The sands are flowing

And a new dream will come

For each one of us

Overal zijn dingen aan het veranderen

Voor ons allemaal

Ik voel de behoefte om mijn hart en geest te laten rusten

Ga, als je wilt gaan

En kijk nooit boos terug

Maar als je wilt blijven

Meet al je woorden, je hoeft niet te klagen

Vroeger of later

Jij bent weer aan de beurt

Ben jij ervaren om de touwtjes in handen te houden?

Wees niet bang vandaag

Wees niet bang om te veranderen

De weg die je bewandelt

Nee!

misschien weet je het niet

Onze hersenen zijn geïnfecteerd

Kijk niet in mijn ogen

En vertel me waar we fout zijn gegaan

Voor eens en altijd

Vroeger of later

Jij bent weer aan de beurt

Ben je ervaren om de route aan te houden?

Wees niet bang vandaag

Wees niet bang om te veranderen

De weg die je bewandelt

Wees niet bang vandaag

Wees niet bang om te veranderen

De weg die je bewandelt

Wees niet bang vandaag

Het zand vloeit

En er komt een nieuwe droom

Voor ieder van ons