Poveri Noi - La rappresentante di lista
Hieronder staat de songtekst van het nummer Poveri Noi , artiest - La rappresentante di lista met vertaling
Tekst van het liedje " Poveri Noi "
Originele tekst met vertaling
Poveri Noi
La rappresentante di lista
Оригинальный текст
Fermati qui
Fallo così
Tu sei più bello di me!
Non senti mai la voglia di raggiungermi?
Di vedermi?
(lei:) Tu, però, così…
(lui:) Lo so, non è mai facile!
(lei:) Io conterò le volte
Sapremo ancora dire:
Basta (uno…)
Sapremo ancora dire:
Basta (due…)
Sapremo ancora dire:
Basta (tre…)
Dire basta (quattro…)
SOLO UN PASSO VERSO DI NOI
SOLO UN PASSO VERSO DI NOI
Se non va così, se non va così
Se non va così, POVERI NOI!
Solo un passo verso di noi
Solo un passo verso di noi
Se non va così, se non va così
Se non va così, poveri noi!
Solo un passo verso di noi
Solo un passo verso di noi
Se non va così, se non va così
Se non va così, poveri noi!
Sembra che adesso sia davvero finita
(sofferente, ma mai in ginocchio) Ma ho bisogno di te
Ancora un poco un altro po' soltanto
CADERCI
(lui:) Mi accontenterei…
(lei:) Io non accetterò…
(insieme:) Che cosa possono comunque le parole!
(lui:) Mi accontenterei…
(lei:) Io non accetterò…
(insieme:) Che cosa possono comunque le parole!
E parlami!
(Sapremo ancora dire basta) x4
E PARLAMI!
(Sapremo ancora dire basta) x4
SOLO UN PASSO VERSO DI NOI!
SOLO UN PASSO VERSO DI NOI!
Se non va così, se non va così
Se non va così, POVERI NOI!
Solo un passo verso di noi
Solo un passo verso di noi
Se non va così, se non va così
Se non va così, poveri noi
Solo un passo verso di noi
Solo un passo verso di noi
Se non va così, se non va così
Se non va così, poveri noi
Sembra che quello che hai
Non basti mai, non basta mai
Sembra che quello che fai
Non basti mai, non basta mai
SOLO UN PASSO VERSO DI NOI
SOLO UN PASSO VERSO DI NOI
Se non va così, se non va così
Se non va così, POVERI NOI!
Solo un passo verso di noi
Solo un passo verso di noi
Se non va così, se non va così
Se non va così, poveri noi
Перевод песни
Stop hier
Doe het zo
Je bent mooier dan ik!
Voel je nooit de drang om met me mee te doen?
Om me te zien?
(zij :) Jij vindt dit echter leuk ...
(hij :) Ik weet het, het is nooit gemakkelijk!
(zij :) Ik zal de tijden tellen
We kunnen nog wel zeggen:
Genoeg (een...)
We kunnen nog wel zeggen:
Genoeg (twee...)
We kunnen nog wel zeggen:
Genoeg (drie...)
Zeg genoeg (vier ...)
SLECHTS EEN STAP NAAR ONS
SLECHTS EEN STAP NAAR ONS
Als het niet zo gaat, als het niet zo gaat
Zo niet, SLECHTE ONS!
Even een stap naar ons toe
Even een stap naar ons toe
Als het niet zo gaat, als het niet zo gaat
Als dit niet het geval is, arme wij!
Even een stap naar ons toe
Even een stap naar ons toe
Als het niet zo gaat, als het niet zo gaat
Als dit niet het geval is, arme wij!
Het lijkt erop dat het nu echt voorbij is
(met pijn, maar nooit op haar knieën) Maar ik heb je nodig
Een beetje meer, nog een beetje meer
VAL ER
(hem :) Ik zou tevreden zijn ...
(zij :) Ik zal niet accepteren ...
(samen :) Wat kunnen woorden toch!
(hem :) Ik zou tevreden zijn ...
(zij :) Ik zal niet accepteren ...
(samen :) Wat kunnen woorden toch!
En praat met me!
(We zullen nog steeds genoeg kunnen zeggen) x4
EN Praat MET MIJ!
(We zullen nog steeds genoeg kunnen zeggen) x4
SLECHTS EEN STAP NAAR ONS!
SLECHTS EEN STAP NAAR ONS!
Als het niet zo gaat, als het niet zo gaat
Zo niet, SLECHTE ONS!
Even een stap naar ons toe
Even een stap naar ons toe
Als het niet zo gaat, als het niet zo gaat
Zo niet, arme wij
Even een stap naar ons toe
Even een stap naar ons toe
Als het niet zo gaat, als het niet zo gaat
Zo niet, arme wij
Het lijkt op wat je hebt
Het is nooit genoeg, het is nooit genoeg
Het lijkt op wat je doet
Het is nooit genoeg, het is nooit genoeg
SLECHTS EEN STAP NAAR ONS
SLECHTS EEN STAP NAAR ONS
Als het niet zo gaat, als het niet zo gaat
Zo niet, SLECHTE ONS!
Even een stap naar ons toe
Even een stap naar ons toe
Als het niet zo gaat, als het niet zo gaat
Zo niet, arme wij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt