Hieronder staat de songtekst van het nummer Tantas cosas , artiest - La Fuga met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Fuga
Soy el que no duerme de noche
Y por el dia sueña contigo
Para estar a tu lado, quién fuese abrigo
Soy un mendigo en tu portal
En mitad de la madrugada
Buscando algún cobijo, buscando cama
Soy un mal cuadro sin pared
Un borracho sin certezas
Quién fuese pañuelo para tu tristeza
La luz de tus callejones
La llave de tu puerta
Que nunca dejaste abierta
Para ser el dueño de tus noches en vela
Ya lo sé, soy idiota
No deberian importarme tantas cosas
Que calientan mi cabeza
Tu feliz, yo sin rumbo
Tu de brazo en brazo
Yo me derrumbo
Y sigue el enfado con el mundo
Quisiera ser tu ultimo bar
El felpudo de tu escalera
Una mano caliente entre tus piernas
Quisiera ser el aire que te roza
La leña de tus inviernos
Tu mejor sombra en primavera
Para ser el dueño de tus noches en vela
Mi ilusión viaja en patera
Pero se ha nublado
Ya no la guian las estrellas
Mi corazon arruinado
Dice que ya no te espera
Que ahora vive dentro de una botella
Ik ben degene die 's nachts niet slaapt
En overdag droomt hij van jou
Om aan je zijde te zijn, die onderdak was
Ik ben een bedelaar in je portaal
midden in de ochtend
Op zoek naar wat beschutting, op zoek naar een bed
Ik ben een slecht schilderij zonder muur
Een dronkaard zonder zekerheden
Wie was een zakdoek voor je verdriet
Het licht van je steegjes
de sleutel van je deur
die je nooit open liet
Om de eigenaar te zijn van je slapeloze nachten
Ik weet het, ik ben een idioot
Ik zou me niet zoveel zorgen moeten maken over zoveel dingen
die mijn hoofd verwarmen
Jij blij, ik doelloos
Jij arm in arm
ik stort in
En de woede met de wereld gaat door
Ik zou graag je laatste bar willen zijn
De deurmat van je trap
Een warme hand tussen je benen
Ik zou graag de lucht zijn die je raakt
Het brandhout van je winters
Je beste schaduw in de lente
Om de eigenaar te zijn van je slapeloze nachten
Mijn illusie reist in een patera
Maar het is bewolkt
De sterren leiden haar niet langer
mijn gebroken hart
Hij zegt dat hij niet langer op je wacht
Dat leeft nu in een fles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt