Nuestro Lugar - La Fuga
С переводом

Nuestro Lugar - La Fuga

Альбом
Humo y Cristales / Mientras Brille La Luna (Edición Especial)
Год
2017
Язык
`Spaans`
Длительность
229040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nuestro Lugar , artiest - La Fuga met vertaling

Tekst van het liedje " Nuestro Lugar "

Originele tekst met vertaling

Nuestro Lugar

La Fuga

Оригинальный текст

Volví a dejar la puerta abierta

Cogí la cola de un cometa al pasar

Viajando sin maletas

Quitando peso a la conciencia

Mi espalda ya no acepta lastres

Que me impiden coger velocidad

Ni vientos ni veletas

Aceptando consecuencias

Volví a sentarme en la cuneta

Frente a los jardines del hotel central

La Luna estaba alerta

Por si estabas despierta

Que mis domingos y tus lunes

Se vuelvan a enredar

Hay veces que no aciertas

Aunque se que siempre tiras a dar

Me volví a encerrar

En el mismo lugar

Donde siempre nos supimos encontrar

Donde fuimos algo más que amigos

Donde en las distancias cortas

Dejábamos de temblar

Cambiar el mundo en cada beso

Que nuestras manos no vuelvan a dudar

Que no haya un plan siniestro

En soñar despiertos

En soñar despiertos

Despedirnos no se nos daba bien

No sabíamos si habría una próxima vez

Las sonrisas siempre visten bien

Cuando sabes que poco queda por hacer

Me volví a encerrar

En el mismo lugar

Donde siempre nos supimos encontrar

Donde fuimos algo más que amigos

Somos de distancias cortas

Me volví a encerrar

En el mismo lugar

Donde siempre nos supimos encontrar

Donde fuimos algo más que amigos

Donde en las distancias cortas

Dejábamos de temblar

Перевод песни

Ik heb de deur weer open laten staan

Ik ving de staart van een passerende komeet

reizen zonder bagage

Gewicht van het geweten verwijderen

Mijn rug accepteert geen ballast meer

Dat weerhoudt me ervan om snelheid te maken

Noch wind, noch windwijzers

consequenties aanvaarden

Ik zat weer in de goot

Voor de tuinen van het centrale hotel

De maan was alert

Voor het geval je wakker was

Dat mijn zondagen en jouw maandagen

weer verstrikt raken

Er zijn momenten dat je niet gelijk hebt

Hoewel ik weet dat je altijd gooit om te geven

Ik heb mezelf weer opgesloten

Op dezelfde plek

Waar we elkaar altijd wisten te ontmoeten

Waar we meer waren dan vrienden

Waar op korte afstanden

we stopten met trillen

Verander de wereld in elke kus

Laat onze handen nooit meer twijfelen

Laat er geen sinister plan zijn

in dagdromen

in dagdromen

Afscheid nemen was niet goed voor ons

We wisten niet of er een volgende keer zou zijn

lacht altijd goed gekleed

Als je weet dat er weinig meer te doen is

Ik heb mezelf weer opgesloten

Op dezelfde plek

Waar we elkaar altijd wisten te ontmoeten

Waar we meer waren dan vrienden

Wij zijn van korte afstanden

Ik heb mezelf weer opgesloten

Op dezelfde plek

Waar we elkaar altijd wisten te ontmoeten

Waar we meer waren dan vrienden

Waar op korte afstanden

we stopten met trillen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt