Humo y Cristales - La Fuga
Hieronder staat de songtekst van het nummer Humo y Cristales , artiest - La Fuga met vertaling
Tekst van het liedje " Humo y Cristales "
Originele tekst met vertaling
Humo y Cristales
La Fuga
Оригинальный текст
Somos el agua que llora tras la persiana
Somos el aire que silba intentando pasar
Somos la cara que falta por las mañanas
Somos café para uno en cazos de un par
Somos la mancha en la cama tras la refriega
Somos aviones negándose a aterrizar
Somos Valencia, Coruña de madrugada
Somos la valentía en dos copas de más
Me pierdo en el vendaval
Del aleteo de pestañas
Cuando dices que no engañas
Cuando dices que vendrás
En el vaho de las ventanas
Dibujo el mapa de mis males
Mientras sudo humo y cristales
Vas dejando de ladrar
Será que ya no me acuerdo
Será que he vuelto a beber
Será que la vida es tan puta
Que ya no quiero volver a perder
Será que ardió la empatía
Cuando nos mojamos los pies
Allí donde nos prometimos volver cada año a besarse otra vez
Me pierdo en el vendaval
Del aleteo de pestañas
Cuando dices que no engañas
Cuando dices que vendrás
En el vaho de las ventanas
Dibujo el mapa de mis males
Mientras sudo humo y cristales
Vas dejando de ladrar
Me pierdo en el vendaval
Del aleteo de pestañas
Cuando dices que no engañas
Cuando dices que vendrás
En el vaho de las ventanas
Dibujo el mapa de mis males
Mientras sudo humo y cristales
Vas dejando de ladrar
Перевод песни
Wij zijn het water dat huilt achter de blinde
Wij zijn de lucht die fluit probeert te passeren
Wij zijn het ontbrekende gezicht in de ochtend
We zijn koffie voor één in potten van een paar
Wij zijn de vlek op het bed na de strijd
Wij zijn vliegtuigen die weigeren te landen
Wij zijn Valencia, Coruña bij dageraad
Wij zijn de moed in twee glazen te veel
Ik verdwaal in de storm
Van het fladderen van wimpers
Als je zegt dat je niet vals speelt
als je zegt dat je komt
In de mist van de ramen
Ik teken de kaart van mijn kwalen
Terwijl ik rook en glas zweet
je stopt met blaffen
Zou het kunnen dat ik het me niet meer herinner?
Het zal zijn dat ik ben teruggekeerd om te drinken
Zou het kunnen dat het leven zo verdomd is?
Dat ik niet meer wil verliezen
Het zal zijn dat de empathie brandde
als we onze voeten nat krijgen
Daar waar we beloofden elk jaar terug te komen om weer te kussen
Ik verdwaal in de storm
Van het fladderen van wimpers
Als je zegt dat je niet vals speelt
als je zegt dat je komt
In de mist van de ramen
Ik teken de kaart van mijn kwalen
Terwijl ik rook en glas zweet
je stopt met blaffen
Ik verdwaal in de storm
Van het fladderen van wimpers
Als je zegt dat je niet vals speelt
als je zegt dat je komt
In de mist van de ramen
Ik teken de kaart van mijn kwalen
Terwijl ik rook en glas zweet
je stopt met blaffen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt