Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu vas prendre cher , artiest - La Fouine, Orelsan met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Fouine, Orelsan
Yeah, Banlieue sale
Hey Rise-E I got you
Gucci Louis Fendi
J’ai seulement deux mains, et vingt-quatre pouces
Depuis le début je vois tout ces MCs à mes trousses
Je vous baise tous, je vous blesse tous
J’ai mis le rap enceinte, pousse!
Pousse!
Depuis le début je matte le rap dans le rétro
Mec s’en est trop, 'confondent l’underground et le métro
Nan c’est zero zero zero pour mes blancs mes rebeus négros bouffe le maro paro
Celle la pour mes pirates devant le hall… #Jack Sparrow
Ton flow est vague, stop les blagues
Tu vas perdre une dent… #Very Bad Swagg
Celle là c’est pour mes voyous les vrais savent
Mes blancs comme Orelsan
Si tu kiff pas Fouin t’as les oreilles sales
Frère t’es trop faible retourne à la salle
60 jours 60 nuits le swagg me suit… #Lalanne
Du sud à l’est c’est pas la peine de test
On ramasse pas les restes c’est banlieue ouest
Et nique sa mère le reste
Prends ton swagg, et quitte ma maison
Tu refuse de travailler
Orelsan, ton texte, tu t’en souviens?
Ils disent que je représente la loose mais je représente la vraie vie
Le jour le jour l’amour le doute l’intelligence la bêtise
Encore une petite croquette pour te mettre en appétit
Une petite roquette avant l’invincible armada XXX
Leurs textes sont légers, leurs instrus frôlent l’anorexie
C’est pas parce qu’on comprends pas ce que tu écris que tu fais de la poésie
Je suis arrivé un peu paumé plein de modestie
Aujourd’hui, je me comporte comme le sauveur de la prophétie
J’explose la chrysalide, déclenche une pluie d’acide
Ils regardent le caillou j’essaye de montrer la pyramide
Si t’es à chier c’est pas de la faute à Illuminatis
Orelsan, j’ai toujours pas rencontré monsieur Miyagi
Je suis comme ta petite amie obèse: En pleine forme
Confisquez ma carte d’identité, je rappe comme personne
Tu joues les mec côtés les rois de la night qui écument les boites
Mais la seule chose qui te rapproche d’ibiza c’est une seat!
Et je passe à la vitesse supérieure j’en ai marre d’avancer lentement
Ils arrivent qu'à nous mimer on devrait livrer nos disques avec des gants blancs
Avec La Fouine avec nos bons côtés nos mauvais penchants
Il est grand temps d’apprendre aux dinosaures à aimer le changement
Et tu vas prendre cher, tu vas prendre cher
Tu vas prendre cher, Combien?
Tu vas prendre cher, Beaucoup!
Et tu vas prendre cher, tu vas prendre cher
Je suis comme les enfants sans défense immunitaires, je suis dans ma bulle
J’astique mes figurines pendant que je regarde des mangas d’Uc
J’me lève à l’heure de l’apéro, branche guitar Hero
La tise me fait gonfler, mélange du Coca zero
On croit que je fais la fête chaque Week End c’est faux
Je taffe mes flows, je passe plus de temps en cabine que le capitaine Némo
C’est l'été ta petite copine est au régime
Ça tombe bien j’ai de la viande pour son apport de protéine!
Dédicasse à mon découvert
Je prépare plus le petit déj mais je remet le couvert
Mon album a prit du temps fallait que je reprennes des forces
C’est la première fois qu’on me reproche de pas faire d'éjac précoce
Yeah, fouiny Orelsan tout ces rappeurs vont prendre
Il faudrait les lunettes à Ray pour voir tes disques se vendre
C’est ta putain de carrière qui part en cendre
T’es plutôt bonne, on ken mais pas question qu’on dorme ensemble
Et tu vas prendre cher, tu vas prendre cher
Tu vas prendre cher, Combien?
Tu vas prendre cher, Beaucoup!
Et tu vas prendre cher, tu vas prendre cher
Ja, vuile buitenwijk
Hey Rise-E, ik heb je
Gucci Louis Fendi
Ik heb maar twee handen en vierentwintig inch
Vanaf het begin zie ik al deze MC's me achtervolgen
Ik neuk jullie allemaal, ik heb jullie allemaal pijn gedaan
Ik werd rap zwanger, push!
Duw!
Sinds het begin kijk ik rap in de retro
Kerel, het is te veel, 'verwar de metro en de metro'
Nan het is nul nul nul voor mijn blanken, mijn rebeus niggas eet de maro paro
Deze voor mijn piraten voor de hal… #Jack Sparrow
Je flow is vaag, stop de grappen
Je gaat een tand verliezen... #Very Bad Swagg
Deze is voor mijn misdadigers die de echte kennen
Mijn blanken zoals Orelsan
Als je Fouin niet mag, heb je vieze oren
Broeder, je bent te zwak, ga terug naar de kamer
60 dagen 60 nachten volgt de swagg mij… #Lalanne
Zuid naar oost is de test niet waard
We halen geen restjes op, het zijn westelijke buitenwijken
En neuk zijn moeder de rest
Neem je swagg, en verlaat mijn huis
Je weigert te werken
Orelsan, je tekst, weet je die nog?
Ze zeggen dat ik los vertegenwoordig, maar ik representeer het echte leven
Dag na dag liefde twijfel intelligentie domheid
Nog een klein brokje om je eetlust op te wekken
Een kleine raket voor de onoverwinnelijke armada XXX
Hun teksten zijn licht, hun instrumentals grenzen aan anorexia
Het is niet omdat we niet begrijpen wat je schrijft dat je poëzie maakt
Ik arriveerde een beetje geen idee vol bescheidenheid
Vandaag gedraag ik me als de redder van de profetie
Ik laat de pop exploderen, een zure regen veroorzaken
Ze kijken naar de kiezelsteen die ik de piramide probeer te laten zien
Als je zuigt, is het niet de schuld van de Illuminati
Orelsan, ik heb meneer Miyagi . nog steeds niet ontmoet
Ik ben als je zwaarlijvige vriendin: in topvorm
Neem mijn ID in beslag, ik rap als geen ander
Je speelt de kerel naast de koningen van de nacht die de clubs doorzoeken
Maar het enige dat je dichter bij Ibiza brengt, is een zitplaats!
En ik schakel naar een hogere versnelling. Ik ben het beu om langzaam te bewegen
Ze kunnen ons nabootsen dat we onze platen moeten afleveren met witte handschoenen
Met La Fouine met onze goede kanten onze slechte neigingen
Het is tijd om dinosaurussen te leren van verandering te houden
En je gaat het nemen, je gaat het nemen
Je gaat veel nemen, hoeveel?
Je gaat veel nemen, veel!
En je gaat het nemen, je gaat het nemen
Ik ben als de immuun weerloze kinderen, ik ben in mijn bubbel
Ik polijst mijn miniaturen terwijl ik naar Uc-manga kijk
Ik sta op bij het aperitief, takgitaar Hero
De tise maakt me opgeblazen, mix Coke zero
Ze denken dat ik elk weekend feest, dat is niet waar
Ik blaas mijn stromen, ik breng meer tijd door in de cabine dan Captain Nemo
Het is zomer, je vriendin is op dieet
Dat is goed, ik heb vlees voor zijn eiwitinname!
Opdragen aan mijn rood staan
Ik maak geen ontbijt meer, maar ik doe de hoes terug
Mijn album duurde lang, ik moest weer op krachten komen
Dit is de eerste keer dat ik kritiek krijg omdat ik geen voortijdige ejaculaties heb
Ja, fouiny Orelsan die al deze rappers zullen nemen
Ray zou de bril nodig hebben om je platen te zien verkopen
Het is je verdomde carrière in de as gelegd
Je bent best goed, we weten het, maar we slapen echt niet samen
En je gaat het nemen, je gaat het nemen
Je gaat veel nemen, hoeveel?
Je gaat veel nemen, veel!
En je gaat het nemen, je gaat het nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt