Hieronder staat de songtekst van het nummer When the Time's Right , artiest - L Devine met vertaling
Originele tekst met vertaling
L Devine
So I should wait for better days
But my better days with you that I anticipate
I try to tell you, but you don’t get
That I can keep you safe unlike the ones you met
So, Imma keep on calling you back
Calling you back again
No, 'cause you know you got my loving like that
If you want it you just gotta say when
Say you gotta go and get your mind right first
Face a couple struggles in your life that hurt
You don’t gotta worry I’m a right one, so
Tell me that you want it when the time’s right
Say you gotta go and get your mind right first
Face a couple struggles in your life that hurt
You don’t gotta worry I’m a right one, so
Tell me that you want it when the time’s right
When the time’s right
When the time’s right
When the time’s right
When the time’s right
Won’t you stay?
Don’t walk away
I can’t help but try warn you from your worst mistake
I can save you from every fall
But babe, you gotta let me know you care at all
So, Imma keep on calling you back
Calling you back again
No, 'cause you know you got my loving like that
If you want it you just gotta say when
Say you gotta go and get your mind right first
Face a couple struggles in your life that hurt
You don’t gotta worry I’m a right one, so
Tell me that you want it when the time’s right
Say you gotta go and get your mind right first
Face a couple struggles in your life that hurt
You don’t gotta worry I’m a right one, so
Tell me that you want it when the time’s right
Leave
Give over one night
You’re all I need in my life
Give over one
When the time’s right
When the time’s right
When the time’s right
When the time’s right
Say you gotta go and get your mind right first
Face a couple struggles in your life that hurt
You don’t gotta worry I’m a right one, so
Tell me that you want it when the time’s right
Say you gotta go and get your mind right first
Face a couple struggles in your life that hurt
You don’t gotta worry I’m a right one, so
Tell me that you want it when the time’s right
Dus ik moet wachten op betere dagen
Maar mijn betere dagen met jou die ik verwacht
Ik probeer het je te vertellen, maar je snapt het niet
Dat ik je kan beschermen in tegenstelling tot degenen die je hebt ontmoet
Dus ik blijf je terugbellen
Ik bel je weer terug
Nee, want je weet dat je mijn liefde zo hebt gekregen
Als je het wilt, moet je gewoon zeggen wanneer
Zeg dat je eerst moet gaan en eerst je geest moet ordenen
Ga een paar worstelingen in je leven aan die pijn doen
Je hoeft je geen zorgen te maken dat ik de juiste ben, dus
Zeg me dat je het wilt wanneer de tijd rijp is
Zeg dat je eerst moet gaan en eerst je geest moet ordenen
Ga een paar worstelingen in je leven aan die pijn doen
Je hoeft je geen zorgen te maken dat ik de juiste ben, dus
Zeg me dat je het wilt wanneer de tijd rijp is
Wanneer de tijd rijp is
Wanneer de tijd rijp is
Wanneer de tijd rijp is
Wanneer de tijd rijp is
Blijf je niet?
Loop niet weg
Ik kan het niet helpen, maar probeer je te waarschuwen voor je ergste fout
Ik kan je van elke herfst redden
Maar schat, je moet me laten weten dat het je iets kan schelen
Dus ik blijf je terugbellen
Ik bel je weer terug
Nee, want je weet dat je mijn liefde zo hebt gekregen
Als je het wilt, moet je gewoon zeggen wanneer
Zeg dat je eerst moet gaan en eerst je geest moet ordenen
Ga een paar worstelingen in je leven aan die pijn doen
Je hoeft je geen zorgen te maken dat ik de juiste ben, dus
Zeg me dat je het wilt wanneer de tijd rijp is
Zeg dat je eerst moet gaan en eerst je geest moet ordenen
Ga een paar worstelingen in je leven aan die pijn doen
Je hoeft je geen zorgen te maken dat ik de juiste ben, dus
Zeg me dat je het wilt wanneer de tijd rijp is
Vertrekken
Geef een nacht over
Jij bent alles wat ik nodig heb in mijn leven
Geef er een
Wanneer de tijd rijp is
Wanneer de tijd rijp is
Wanneer de tijd rijp is
Wanneer de tijd rijp is
Zeg dat je eerst moet gaan en eerst je geest moet ordenen
Ga een paar worstelingen in je leven aan die pijn doen
Je hoeft je geen zorgen te maken dat ik de juiste ben, dus
Zeg me dat je het wilt wanneer de tijd rijp is
Zeg dat je eerst moet gaan en eerst je geest moet ordenen
Ga een paar worstelingen in je leven aan die pijn doen
Je hoeft je geen zorgen te maken dat ik de juiste ben, dus
Zeg me dat je het wilt wanneer de tijd rijp is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt