Hieronder staat de songtekst van het nummer Priorities , artiest - L Devine met vertaling
Originele tekst met vertaling
L Devine
When I see the time of my life
I see you in the centre
Holding the key in your eyes
Holding all your attention
Sometimes there’s moments
When I feel like I’m fucking special
We go somewhere just long enough
For my heart to forget
That first, you put
Chasing your hopes and your dreams
Then the approval of your family
You put a drink with your friends twice a week
Before you put me
You put working late nights just to get ahead
Then you got therapy to fix your head
Put all of your talnts you want to perfect
Befor you put me
I guess that we got
Different, different priorities
'Cause I wanna put you in front of everything, yeah
Different, different priorities
'Cause I wanna put you in front of everything
We got—
I know you won’t stay
But the weight of your touch is deceiving
Blindfold my eyes when you go
So I don’t see you leaving
'Cause you put chasing your hopes and your dreams
Then the approval of your family
You put a drink with your friends twice a week
Before you put me
I guess that we got
Different, different priorities
'Cause I wanna put you in front of everything, yeah
Different, different priorities
'Cause I wanna put you in front of everything
We got
'Cause I wanna put you in front of everything
We got
Different, different priorities
Different, different priorities
'Cause I wanna put you in front of everything
We got—
When I see the time of my life
I see you in the centre
Als ik de tijd van mijn leven zie
Ik zie je in het midden
De sleutel in je ogen houden
Al je aandacht vasthoudend
Soms zijn er momenten
Als ik het gevoel heb dat ik verdomd speciaal ben
We gaan ergens heen, net lang genoeg
Om mijn hart te vergeten
Dat eerste, zet je
Je hoop en je dromen najagen
Dan de goedkeuring van uw gezin
Je zet twee keer per week een drankje bij je vrienden
Voordat je me plaatst
Je werkt tot laat in de nacht alleen maar om vooruit te komen
Dan heb je therapie om je hoofd te herstellen
Zet al je talenten in die je wilt perfectioneren
Voordat je me neerzet
Ik denk dat we hebben
Verschillende, andere prioriteiten
Want ik wil je voor alles plaatsen, yeah
Verschillende, andere prioriteiten
Omdat ik je overal voor wil plaatsen
Wij hebben-
Ik weet dat je niet blijft
Maar het gewicht van je aanraking is bedrieglijk
Blinddoek mijn ogen als je gaat
Dus ik zie je niet weggaan
Omdat je je hoop en je dromen najaagt
Dan de goedkeuring van uw gezin
Je zet twee keer per week een drankje bij je vrienden
Voordat je me plaatst
Ik denk dat we hebben
Verschillende, andere prioriteiten
Want ik wil je voor alles plaatsen, yeah
Verschillende, andere prioriteiten
Omdat ik je overal voor wil plaatsen
Wij hebben
Omdat ik je overal voor wil plaatsen
Wij hebben
Verschillende, andere prioriteiten
Verschillende, andere prioriteiten
Omdat ik je overal voor wil plaatsen
Wij hebben-
Als ik de tijd van mijn leven zie
Ik zie je in het midden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt