Вертится Земля - Крылья Осени

В час, когда сбывались сны в объятиях весны,

Любовь мы загадали,

И нас звёзды понесли подальше от земли,

Где много так печали.

Быстро вертится во свете месяца,

Земля любовью обогрета,

Быстро вертится, когда по лестнице

С тобой взбегаем мы на небо.

В час, когда сбывались сны, вдруг поняли, что мы

До этого не жили,

Над смятеньем площадей, над струнами дождей

Нас звёзды уносили.

Быстро вертится во свете месяца,

Земля любовью обогрета,

Быстро вертится, когда по лестнице

С тобой взбегаем мы на небо.

Никогда не поймёт кто не верил в мечты

Как вдвоём умирать от великой любви.

Быстро вертится во свете месяца,

Земля любовью обогрета,

Быстро вертится, когда по лестнице

С тобой взбегаем мы на небо.

Быстро вертится во свете месяца,

Земля любовью обогрета,

Быстро вертится, когда по лестнице

С тобой взбегаем мы на небо.

Op het uur dat dromen uitkwamen in de armen van de lente,

We raadden de liefde

En de sterren voerden ons weg van de aarde,

Waar zoveel verdriet is.

Draait snel in het licht van de maan,

De aarde wordt verwarmd door liefde

Draait snel als je de trap op gaat

Met jou rennen we naar de hemel.

Op het uur dat dromen uitkwamen, realiseerden we ons plotseling dat we

Heb niet eerder geleefd

Over de verwarring van de pleinen, over de strengen van regen

De sterren namen ons mee.

Draait snel in het licht van de maan,

De aarde wordt verwarmd door liefde

Draait snel als je de trap op gaat

Met jou rennen we naar de hemel.

Zal nooit begrijpen wie niet in dromen geloofde

Hoe samen te sterven uit grote liefde.

Draait snel in het licht van de maan,

De aarde wordt verwarmd door liefde

Draait snel als je de trap op gaat

Met jou rennen we naar de hemel.

Draait snel in het licht van de maan,

De aarde wordt verwarmd door liefde

Draait snel als je de trap op gaat

Met jou rennen we naar de hemel.