Хочаш пiва - Крамбамбуля

Хочаш піва,

Таму што ўсё ня так як мае быць,

Бо на душы тужліва,

Бо помніш тое, што даўно пара забыць.

Хочаш піва!

Хочаш піва!

Хочаш піва,

Таму што гэта лета як зіма

І шанцаў на фінал шчаслівы

Так мала, што амаль няма.

Хочаш піва!

Хочаш піва!

Хочаш піва.

За спінаю гараць твае масты,

Таму ты хочаш піва,

Што свет на дзіва брудны і пусты.

А мажліва

ня ўсё яшчэ залежыць ад бяды.

Быць можа хочаш піва,

таму што проста хочаш піва ты.

Wil je bier?

Omdat de dingen niet zijn zoals ze zouden moeten zijn,

Want de ziel is verdrietig,

Onthoud tenslotte dat het tijd is om te vergeten.

Wil je een biertje!

Wil je een biertje!

Wil je bier?

Omdat het zomer is als winter

En de kansen op de finale zijn gelukkig

Zo weinig dat bijna geen.

Wil je een biertje!

Wil je een biertje!

Wil je een biertje?

Je bruggen branden achter je,

Dus je wilt een biertje,

Dat de wereld verrassend vies en leeg is.

En mogelijk

niet nog afhankelijk van tegenslag.

Misschien wil je een biertje,

omdat je gewoon een biertje wilt.