If You Don't Love Me - Kovic
Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Don't Love Me , artiest - Kovic met vertaling
Tekst van het liedje " If You Don't Love Me "
Originele tekst met vertaling
If You Don't Love Me
Kovic
Оригинальный текст
I’ll be a fool for you all night
Running round, like your satellite
A glass full of hope and red wine
And then you’re gone
You’ve taken flight
And I don’t see no good reason
You keep me cuffed
I don’t see no reasons why
'Cause if you don’t love me
If you don’t love me
If you don’t love me
Why do you care?
And when you mislead me
You ain’t making this easy
'Cause if you don’t love me
Why do you care?
And you tell me you miss sharing my space
You didn’t mean a word
But it helped the pain
And despite all the choices you’ve made
The hardest part, is when I fall again
'Cause if you don’t love me
If you don’t love me
If you don’t love me
Why do you care?
'Cause when you mislead me
You ain’t making this easy
'Cause if you don’t love me
Why do you care?
And it seems anytime that I move on
You call me up, just to keep my heart on ice
But I’m still a fool for you each time
Cause you hold me down
And I don’t see no reasons why
'Cause if you don’t love me
If you don’t love me
If you don’t love me
Why do you care?
When you mislead me
You ain’t making this easy
'Cause if you don’t love me
Why do you care?
'Cause if you don’t love me
If you don’t love me
If you don’t love me
Why do you care?
And when you mislead me
You ain’t making this easy
'Cause if you don’t love me
Why do you care?
'Cause if you don’t love me
If you don’t love me
If you don’t love me
Why do you care?
Перевод песни
Ik zal de hele nacht een dwaas voor je zijn
Rondrennen, zoals je satelliet
Een glas vol hoop en rode wijn
En dan ben je weg
Je bent gevlogen
En ik zie geen goede reden
Je houdt me geboeid
Ik zie geen redenen waarom
Want als je niet van me houdt
Als je niet van me houdt
Als je niet van me houdt
Wat maakt jou dat uit?
En als je me misleidt
Je maakt het niet gemakkelijk
Want als je niet van me houdt
Wat maakt jou dat uit?
En je zegt me dat je mijn ruimte niet deelt
Je meende geen woord
Maar het hielp de pijn
En ondanks alle keuzes die je hebt gemaakt
Het moeilijkste is wanneer ik weer val
Want als je niet van me houdt
Als je niet van me houdt
Als je niet van me houdt
Wat maakt jou dat uit?
Want als je me misleidt
Je maakt het niet gemakkelijk
Want als je niet van me houdt
Wat maakt jou dat uit?
En het lijkt altijd dat ik verder ga
Je belt me op, gewoon om mijn hart op ijs te houden
Maar ik ben nog steeds een dwaas voor je elke keer
Omdat je me vasthoudt
En ik zie geen redenen waarom
Want als je niet van me houdt
Als je niet van me houdt
Als je niet van me houdt
Wat maakt jou dat uit?
Wanneer je me misleidt
Je maakt het niet gemakkelijk
Want als je niet van me houdt
Wat maakt jou dat uit?
Want als je niet van me houdt
Als je niet van me houdt
Als je niet van me houdt
Wat maakt jou dat uit?
En als je me misleidt
Je maakt het niet gemakkelijk
Want als je niet van me houdt
Wat maakt jou dat uit?
Want als je niet van me houdt
Als je niet van me houdt
Als je niet van me houdt
Wat maakt jou dat uit?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt