Hieronder staat de songtekst van het nummer Vydržať , artiest - Kontrafakt, Stevie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontrafakt, Stevie
Život nie je fér, ale musíme v ňom vytrvať
A keď je to zlé, vtedy musíme sa podržať
Ja tebe, ty mne, ostáva mi iba povedať
Jediné: Čo mi ostáva povedať
Berie ma hniloba, únava spútava, toto je predstava naozaj pútavá
Stresové faktory, ľudia bez pokory, nielen podaktorí, málokto podporí
Všetko je na Tebe, plecia zavalené a od ťažoby kolená podlomené
Pád do letargie a v nej dobre mi je, zaspím na vavríne?
Ale to vari nie!
Snažíš sa niečo dokázať aj sebe, makáš na tom aby to bolo skvelé
Robíš to dobre a vo svojom mene, no nie každý je naklonený premene
Občas to budú zdolateľné prekážky, budeš si musieť vypočuť aj prednášky
Nálepkovanie, podobné opletačky, budeš to musieť pochytať aj z dorážky
Vtedy si spomeň, že ja som vždy tu, stojím vedľa Teba na bojisku
Odoláme im, zbraň nabitú, kryjem ti chrbát, robím poistku
Musíme spojiť dve sily aby pochopili, že aj keď chceli, nás nikdy nezabili
Zachovať spirit a potom aj feelin' a myslieť to dobre, vydržíme, chillin'!
Fér, ale musíme v ňom vytrvať
A keď je to zlé, vtedy musíme sa podržať
Ja tebe, ty mne, ostáva mi iba povedať
Jediné: Čo mi ostáva povedať je, vydržať
Život nie je fér, ale musíme v ňom vytrvať
A keď je to zlé, vtedy musíme sa podržať
Ja tebe, ty mne, ostáva mi iba povedať
Jediné: Čo mi ostáva povedať je, vydržať
Život není prechádzka edenom musím vydržať
Lebo do cieľa je ďaleko treba v tom vytrvať
Aj keby som padol na dno tak viem, že budeš hrdá
Lebo vieš že sa postavím, ukážem im chrbát
Celé je to iba o tom že vždy mám sen
Nepresedieť celý život v mŕtvom prázdne
My sme silné kusy preto cestu razme
Rázne lebo myslíme to vážne
Lebo nemôžu byť všetci jako ja viem
Inšpirovať našou hudbou to je náš ciel
Nakopávať tvoj život aj keď to viazne, snažme
Len pre seba to dokážme
Život je len iba jeden
Ten kto dôjde, prvý bere
Nikto ti nedrží dvere
Je to len a len na tebe
Nemôžeš to vzdať keď zle je
Keď máš na dosah trofeje nech sa deje
Čo sa deje vydržíme lebo chceme
Život nie je fér, ale musíme v ňom vytrvať
A keď je to zlé, vtedy musíme sa podržať
Ja tebe, ty mne, ostáva mi iba povedať
Jediné: Čo mi ostáva povedať je, vydržať
Život nie je fér, ale musíme v ňom vytrvať
A keď je to zlé, vtedy musíme sa podržať
Ja tebe, ty mne, ostáva mi iba povedať
Jediné: Čo mi ostáva povedať je, vydržať
Aj keď máš strach ver mi tá zlá chvíľa pominie
Aj keď strácaš nádej čo hľadáš sám nájdeš
Zostať stáť na nohách vydržať sa nebáť
Robiť čo máš rád všetko bude allright
Bude to allright
Het leven is niet eerlijk, maar we moeten erin volharden
En als het slecht is, dan moeten we volhouden
Ik, jij ik, moet het me gewoon vertellen
Het enige dat nog moet worden verteld
Rot grijpt me, vermoeidheid bindt me, dit is echt een boeiend idee
Stressfactoren, mensen zonder nederigheid, niet alleen subfactoren, weinig steun
Alles is aan jou, de schouders zijn afgeworpen en de knieën zijn gebroken door mijnbouw
Ik val in lethargie en ik vind het prima, zal ik op mijn lauweren slapen?
Maar het kookt niet!
Je probeert jezelf iets te bewijzen, je maakt het geweldig
Je doet het goed en in je eigen naam, maar niet iedereen is geneigd te veranderen
Soms zullen er obstakels worden overwonnen, je zult ook naar lezingen moeten luisteren
Stickers, soortgelijke vlechten, je moet ze bij de aanraking pakken
Onthoud dan dat ik altijd hier ben, naast je op het slagveld
We verzetten ons tegen ze, het wapen geladen, ik dek je rug, ik maak een verzekering
We moeten onze krachten bundelen om te begrijpen dat hoewel ze dat wilden, ze ons nooit hebben vermoord
Houd de geest en voel dan 'en denk goed, we zullen 'chillen' doorstaan!
Redelijk, maar we moeten erin volharden
En als het slecht is, dan moeten we volhouden
Ik, jij ik, moet het me gewoon vertellen
Het enige wat ik te zeggen heb is doorzetten
Het leven is niet eerlijk, maar we moeten erin volharden
En als het slecht is, dan moeten we volhouden
Ik, jij ik, moet het me gewoon vertellen
Het enige wat ik te zeggen heb is doorzetten
Het leven is geen wandeling die ik moet doorstaan
Want je moet volhouden tot aan de finish
Zelfs als ik op de bodem val, weet ik dat je trots zult zijn
Want je weet dat ik zal opstaan en ze hun rug zal laten zien
Het draait allemaal om altijd een droom hebben
Zit niet je hele leven in een dode leegte
We zijn sterke stukken, dus laten we onze weg banen
Sterk omdat we het menen
Omdat niet iedereen kan zijn zoals ik
Het inspireren van onze muziek is ons doel
Schop je leven, zelfs als het dood is, laten we het proberen
Laten we het voor onszelf doen
Er is maar één leven
Hij die komt zal eerst nemen
Niemand houdt je deur vast
Het is aan jou
Je kunt niet opgeven als het slecht is
Als je de trofee binnen handbereik hebt, laat het dan gebeuren
We kunnen omgaan met wat er gebeurt omdat we dat willen
Het leven is niet eerlijk, maar we moeten erin volharden
En als het slecht is, dan moeten we volhouden
Ik, jij ik, moet het me gewoon vertellen
Het enige wat ik te zeggen heb is doorzetten
Het leven is niet eerlijk, maar we moeten erin volharden
En als het slecht is, dan moeten we volhouden
Ik, jij ik, moet het me gewoon vertellen
Het enige wat ik te zeggen heb is doorzetten
Zelfs als je bang bent, geloof me, het slechte moment gaat voorbij
Zelfs als je de hoop verliest, zul je vinden wat je zoekt
Op de been blijven om te volharden, wees niet bang
Doen waar je van houdt, komt goed
Het komt allemaal goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt