Hieronder staat de songtekst van het nummer Odviati vetrom , artiest - Kontrafakt, DJ Wich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontrafakt, DJ Wich
Pozri sa mama moja jako ten čas letí
Mrzí ma pocit, že sme stále menej spetí
Nebol som doma roky, neposlal žiadny dopis
Necítil žiadny dotyk izba plná prázdnoty
Dúfam, že odpustíš a chápeš moje kroky
Aj keď sme dospelí, sme stále tvoje deti
Ja sa raz vrátim a preskáčem všetky ploty
Chcel som okúsiť, pochopiť, odísť, nežiť ako predtým
Konečne som si našiel ku bratovi cestu
Ďaľší spravil decko a opustil moju sestru
Odviaty na všetky smery, nikto sa nás nepýtal či veríme musíme veriť tam je
sila ukrytá
Odviaty vetrom, kráčame za svetlom
Každý niekam inam prebeháme celým spektrom
Potichu a bez slov, každodenným betlom
Nevieme kam ideme raz zídeme sa viem to!
Odviati vetrom o krok ďalej, ďalej, ďalej
Stratení hľadáme to pravé v dave stále
Každý jeden čo tu bol, nikdy som nezabudol
Zdravím sestry kamarátov, bratov mojich rodičov
Preč z tejto doby, dakam kde nezvoní mobil
Len kostolné zvony, len dve osoby len oni
A všetky farby rána, dňa večera nočnej oblohy
Kde sú moji homeboy-i dnes som ich poslal do vojny
Jou, zase hladá môj si človek v mase hľadám dobrý konec
V prahe, v blave školy dobré v snahe dá sa na čokoľvek
Kdekolvek a kohokolvek mať sa tak na trojku dobre
Kapela hrá no tak pome užime si dni slobodné (poj)
Vyrastáme spolu v parku prvá ciga, padne facka
Ked ti ich tvoj tatko po prvý krát nájde
Zahas a zastav, pozri mocná parta
Už som to prestal rátať, aj tých čo nám dali pá pá
Volám na nich vráť sa domov, po tých rokoch aspoň, na deň
Aspoň na dnes lebo scéna bez vás padne
Aj keď to moje srdce bije za dve, nenápadne chladne
Láska neboj neni to tak vážne spolu všetko zvládneme
Aj keď každý jeden z nich uniesol kus mojej duše
A čo na tom, že musím platiť obrovský účet
A čo na tom, že majú v kuse dajaký prúser
Sú tam ja tu a spravím pre nich všetko čo budem museť
Taká bola moja priorita vždy
Preto pamätaj si na mna aj tí grafity a policajti
Čuča lúbiť, utrhnutých tridsať ludí hudba duní
Z huby plané sluby navždy budeme sa lúbiť!!
Odviati vetrom o krok ďalej, ďalej, ďalej
Stratení hľadáme to pravé v dave stále
Každá jeden čo tu bol, nikdy som nezabudol
Zdravím sestry kamarátov, bratov, mojich rodičov://
Kijk naar mijn moeder alsof de tijd voorbij vliegt
Het spijt me dat we ons steeds minder voelen
Ik ben al jaren niet thuis geweest, hij heeft geen brief gestuurd
Hij voelde geen aanraking in een kamer vol leegte
Ik hoop dat je mijn stappen vergeeft en begrijpt
Ook al zijn we volwassenen, we zijn nog steeds jouw kinderen
Ik kom op een dag terug en spring over alle hekken
Ik wilde proeven, begrijpen, vertrekken, niet leven zoals voorheen
Ik heb eindelijk mijn weg naar mijn broer gevonden
Een ander maakte een baby en verliet mijn zus
Draaiend in alle richtingen, niemand heeft ons gevraagd of we geloven dat we moeten geloven dat er is
forceren verborgen
Door de wind lopen we achter het licht
We lopen overal elders in het spectrum
Rustig en zonder woorden, een alledaagse kerststal
We weten niet waar we heen gaan als we het eenmaal weten!
Neem de wind een stap verder, verder, verder
The Lost We zijn nog steeds op zoek naar het recht in de menigte
Ik ben ze nooit allemaal vergeten
Groetjes zussen van vrienden, broers van mijn ouders
Weg van deze tijd, bedankt waar de mobiele telefoon niet overgaat
Alleen kerkklokken, slechts twee mensen, alleen zij
En alle kleuren van de ochtend, de avond van de nachtelijke hemel
Waar zijn mijn homeboys - ik heb ze vandaag naar de oorlog gestuurd
Ja, hij zoekt mijn man weer, ik zoek een goed einde in vlees
In Praag, in het hoofd van de school goed in een poging om iets aan te trekken
Overal en iedereen moet zo een trio zijn
De band speelt dus laten we genieten van onze vrije dagen (poj)
We groeien samen op in het park, de eerste klasse, valt slap
Wanneer je vader ze voor de eerste keer vindt
Stop en stop, kijk naar de machtige bende
Ik ben gestopt met tellen, zelfs degenen die ons vrijdag vrij gaven.
Ik roep ze op om, in ieder geval na die jaren, voor een dag naar huis terug te keren
In ieder geval voor vandaag, want de scène zal vallen zonder jou
Ook al klopt mijn hart in tweeën, het is subtiel koud
Liefs maak je geen zorgen het is niet zo dat we alles samen aankunnen
Ook al hebben ze allemaal een stukje van mijn ziel gekidnapt
En hoe zit het met het feit dat ik een enorme rekening moet betalen?
En hoe zit het met het feit dat ze een beetje een puinhoop hebben?
Ik ben er en ik zal doen wat ik moet doen voor hen
Dat is altijd mijn prioriteit geweest
Onthoud daarom die graffiti en de politie
Chucha plezier, getokkelde muziek van dertig mensen rommelt
Van de paddenstoel van de wilde dienst zullen we voor altijd liefhebben !!
Neem de wind een stap verder, verder, verder
The Lost We zijn nog steeds op zoek naar het recht in de menigte
Ik ben nooit alles vergeten
Gegroet zusters van vrienden, broers, mijn ouders: //
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt