Hieronder staat de songtekst van het nummer Egal wer kommt , artiest - Kontra K, Bausa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kontra K, Bausa
Ich geh' an diesem ei’m Punkt rein in deinen Kopf
Und grab' die reinsten Edelsteine raus aus dem Gesocks
Frag mich nicht, was mir bleibt, ich pack' alles in die Songs
Es hat alles Blut gekostet, nur die Nikes war’n umsonst
Kinder, sagt mir, warum glaubt ihr den Idioten?
(warum? warum?)
Die Autos sind gemietet und die Hälfte von der Scheiße nur gelogen
Ich zerschneid' mein tiefstes Inneres und teil' es in den Strophen
Jede Zeile zielt nach oben, glaub mir
Manchmal muss man die Egos wie Gläser am Boden zerbrechen
Weil Hype lässt ein’n gerne vergessen, woher man kommt
Und anstatt was zu reißen, reißen sie lieber ihr Maul auf
Doch sind die Ersten, die schweigen, wenn einen keiner mehr stoppt
Sie wollten was bewegen
Doch haben nichts getan
So viele war’n am reden
Doch so wenige war’n da
Die Welt auf meinen Schultern
Ein Herz aus Stahlbeton
Sie kriegen uns nicht runter
Egal, wer kommt, egal, wer kommt (wouh, hey)
Egal, wer kommt, egal, wer kommt
Egal, wer kommt
Egal, wer kommt, egal, wer kommt
Egal, wer kommt
Damals war’n sie schlau, als ich broke war (broke war)
Gaben Ratschläge wie ein Opa (oh mein Gott)
Dachten, ich bleib' ewig in dem Dreck
Heute woll’n sie backstage, wenn ich Shows hab' (oh, ihr Hurensöhne)
Scheiß auf eure Mütter, wenn’s drauf ankommt (ja)
Keiner von euch hat mein’n Rücken, wenn’s drauf ankommt (ahu)
Ihr wisst alle, was passiert, wenn der Kreis sich schließt
Kontra K und Baui, Uppercuts und Flying-Knees, dale, wouh
Sie wollten was bewegen
Doch haben nichts getan
So viele war’n am reden
Doch so wenige war’n da
Die Welt auf meinen Schultern
Ein Herz aus Stahlbeton
Sie kriegen uns nicht runter
Egal, wer kommt, egal, wer kommt (wouh, hey)
Egal, wer kommt, egal, wer kommt
Egal, wer kommt
Egal, wer kommt, egal, wer kommt
Egal, wer kommt
Zu viele Schlangen im Gras, zu wenige noch loyal
Zu viel Schnaps in mei’m Glas, zu wenige Stunden Schlaf
Gibt zu viel, zu viel, von dem Bisschen, das ich hab'
Denn das, was mich nicht umbringt, das härtet mich nur ab
Das ist alles, was ich hab' (das ist alles, was ich hab')
Das ist alles, was ich hab' (das ist alles, was ich hab')
Das ist alles, was ich hab' (das ist alles, was ich hab')
Sie wollten was bewegen
Doch haben nichts getan
So viele war’n am reden
Doch so wenige war’n da
Die Welt auf meinen Schultern
Ein Herz aus Stahlbeton
Sie kriegen uns nicht runter
Egal, wer kommt, egal, wer kommt (wouh, hey)
Egal, wer kommt, egal, wer kommt
Egal, wer kommt
Egal, wer kommt, egal, wer kommt
Egal, wer kommt
Ik ga op een gegeven moment in je hoofd
En graaf de puurste edelstenen uit de sok
Vraag me niet wat er nog over is, ik stop alles in de liedjes
Het kostte allemaal bloed, alleen de Nikes waren voor niets
Kinderen vertellen me waarom geloven jullie die idioten?
(waarom waarom?)
De auto's zijn verhuurd en de helft van de shit is gewoon een leugen
Ik sneed mijn diepste binnenste open en deel het in de strofen
Elke lijn is naar boven gericht, geloof me
Soms moet je ego's als een bril op de grond slaan
Omdat hype je doet vergeten waar je vandaan komt
En in plaats van iets te scheuren, doen ze liever hun mond open
Maar zij zijn de eersten die zwijgen als niemand ze kan stoppen
Ze wilden het verschil maken
Maar heb niets gedaan
Er waren zoveel aan het praten
Maar er waren er zo weinig
De wereld op mijn schouders
Een hart van gewapend beton
Je krijgt ons niet naar beneden
Het maakt niet uit wie er komt, het maakt niet uit wie er komt (wouh, hey)
Het maakt niet uit wie er komt, het maakt niet uit wie er komt
Het maakt niet uit wie er komt
Het maakt niet uit wie er komt, het maakt niet uit wie er komt
Het maakt niet uit wie er komt
Toen waren ze slim toen ik blut was (brak was)
Gaf advies als een opa (oh mijn god)
Dacht dat ik voor altijd in de modder zou blijven
Vandaag willen ze backstage als ik shows heb (oh, jullie klootzakken)
Neuk je moeders wanneer het telt (ja)
Niemand van jullie heeft mijn rug wanneer het er toe doet (ahu)
Jullie weten allemaal wat er gebeurt als de cirkel sluit
Kontra K en Baui, uppercuts en vliegende knieën, dale, wouh
Ze wilden het verschil maken
Maar heb niets gedaan
Er waren zoveel aan het praten
Maar er waren er zo weinig
De wereld op mijn schouders
Een hart van gewapend beton
Je krijgt ons niet naar beneden
Het maakt niet uit wie er komt, het maakt niet uit wie er komt (wouh, hey)
Het maakt niet uit wie er komt, het maakt niet uit wie er komt
Het maakt niet uit wie er komt
Het maakt niet uit wie er komt, het maakt niet uit wie er komt
Het maakt niet uit wie er komt
Te veel slangen in het gras, te weinig nog trouw
Te veel drank in mijn glas, niet genoeg uren slaap
Geeft te veel, te veel, van het weinige dat ik heb
Want wat me niet doodt, maakt me alleen maar sterker
Dat is alles wat ik heb (dat is alles wat ik heb)
Dat is alles wat ik heb (dat is alles wat ik heb)
Dat is alles wat ik heb (dat is alles wat ik heb)
Ze wilden het verschil maken
Maar heb niets gedaan
Er waren zoveel aan het praten
Maar er waren er zo weinig
De wereld op mijn schouders
Een hart van gewapend beton
Je krijgt ons niet naar beneden
Het maakt niet uit wie er komt, het maakt niet uit wie er komt (wouh, hey)
Het maakt niet uit wie er komt, het maakt niet uit wie er komt
Het maakt niet uit wie er komt
Het maakt niet uit wie er komt, het maakt niet uit wie er komt
Het maakt niet uit wie er komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt