Out Of The Blue - Koldun & Jacqueline, Дмитрий Колдун, Jacqueline

Have you ever had the feeling

There must be more than what meets the eye

There is something in the air

But you don’t know how and you don’t know why

Something’s watching over you and me

Set’s your spirit free

Something I don’t understand

But I feel it in everything that I do

I just can’t comprehend

But it makes me feel like someone new

Takes me out of the blue

I used to think there was nothing more

Than the air we breathe and the ground we stand on

So caught up in the obvious

Never wondering where it all is coming from

Something’s calling out for you and me

Open up and see

Something I don’t understand

But I feel it in everything that I do

I just can’t comprehend

But it makes me feel like someone new

Takes me out of the blue

Tell me will we ever hold the key

To this mystery

Something I don’t understand

But I feel it in everything that I do

I just can’t comprehend

But it makes me feel like someone new

Takes me out of the blue

Heb je ooit het gevoel gehad?

Er moet meer zijn dan op het eerste gezicht lijkt

Er hangt iets in de lucht

Maar je weet niet hoe en je weet niet waarom

Iets waakt over jou en mij

Bevrijd je geest

Iets wat ik niet begrijp

Maar ik voel het in alles wat ik doe

Ik kan het gewoon niet bevatten

Maar het geeft me het gevoel dat iemand nieuw is

Komt me uit de lucht vallen

Ik dacht altijd dat er niets meer was

Dan de lucht die we inademen en de grond waarop we staan

Dus verstrikt in het voor de hand liggende

Nooit afvragen waar het allemaal vandaan komt

Er roept iets voor jou en mij

Open en kijk

Iets wat ik niet begrijp

Maar ik voel het in alles wat ik doe

Ik kan het gewoon niet bevatten

Maar het geeft me het gevoel dat iemand nieuw is

Komt me uit de lucht vallen

Zeg me, zullen we ooit de sleutel vasthouden?

Naar dit mysterie

Iets wat ik niet begrijp

Maar ik voel het in alles wat ik doe

Ik kan het gewoon niet bevatten

Maar het geeft me het gevoel dat iemand nieuw is

Komt me uit de lucht vallen