Hieronder staat de songtekst van het nummer Des armes et des hommes , artiest - Kofs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kofs
Je n’ai croisé personne quand le frigo était vide quand j'étais sous l’eau
Épargne moi les détails poto ferme ta gueule ou bien parle moi de chiffres
Ça s’enlève la vie pour une pute de service ou un réseau de shit
Je veux mourir millionnaire
Parle moi de love je n’veux pas qu’tu pleures si un jour on m’enterre
Ne me parle pas de l’autre tu sait que chaque meurtre est commandité
Des règlement de compte, en taule, au parlu, bah oui, des balafres des mecs se
font prendre au gilet
J’entends des rafales comme en Syrie
J’te passe le salam et ça suffit
J’ai comme l’impression d'être suivi
J’aime chercher la merde comme un civil
Moi je voulais taffer dans la droiture
J’ai posé les armes et des CV
Ils m’ont jeté fort comme une ordure
J’suis revenu seul j'étais chargé
Le manque de thune a fait de nous des malhonnêtes
Il fait le voyou ok je vais faire du mal au mec
Je viens t’chercher moi j’fais pas la guerre sur le net
Arme de l’est on va pas connaitre la défaite
Y’a des armes et des hommes
Des armes et des hommes
Des armes et des hommes
J’t’ai donné ma confiance et toi fils de pute tu as trahis la honda
Y’a nous et les autres
Nous et les autres
Nous et les autres
J’suis p’t'être parano mais j’préfère me méfier de c’qui t’envoie les mandats
Y’a des armes et des hommes
Des armes et des hommes
Des armes et des hommes
J’t’ai donné ma confiance et toi fils de pute tu as trahis la honda
Y’a nous et les autres
Nous et les autres
Nous et les autres
J’suis p’t'être parano mais j’préfère me méfier de c’qui t’envoie les mandats
J’ai connu la crise, pour sortir de la merde j’ai prié le très haut
Je n’respecte personne aujourd’hui je veux me garer sur eux en créneau
On va t’faire la hagra sur la tête de yema tu tiendras pas le coup
Des écrasements de tête du sang sur la semelle mais c’est pas des loubou'
É-loignez-vous de moi
Je n’veux pas de traîtres j’ai connu les coup de crasse et j’ai pris sur moi
Je ne suis pas ton frère tu va pas assumer si on se met sur toi
Les ennemis sont loin méfie-toi des gens que tu côtoies
La rafale vient de chez toi
Les armes viennent de chez moi
J’ai mis de la vodka dans mon soda
Seigneur désolé si j’ai fauté
J’ai du mal à suivre la sûnna
Tu t’es cru malin et t’as sauté
Du sang sur les draps demande à Bino
Je m’en bats les couilles de les choquer
Tu m’as fait la hagra j'étais minot
Toi tu m’as oublié moi j’ai noté
Le manque de thune a fait de nous des malhonnêtes
Il fait le voyou ok je vais faire du mal au mec
Je viens t’chercher moi j’fais pas la guerre sur le net
Arme de l’est on va pas connaitre la défaite
Y’a des armes et des hommes
Des armes et des hommes
Des armes et des hommes
J’t’ai donné ma confiance et toi fils de pute tu as trahis la honda
Y’a nous et les autres
Nous et les autres
Nous et les autres
J’suis p’t'être parano mais j’préfère me méfier de c’qui t’envoie les mandats
Y’a des armes et des hommes
Des armes et des hommes
Des armes et des hommes
J’t’ai donné ma confiance et toi fils de pute tu as trahis la honda
Y’a nous et les autres
Nous et les autres
Nous et les autres
J’suis p’t'être parano mais j’préfère me méfier de c’qui t’envoie les mandats
Ik heb niemand gezien toen de koelkast leeg was toen ik onder water was
Bespaar me de details homie hou je bek of vertel me cijfers
Het kost je leven voor een dienstdoende hoer of een netwerk van hasj
Ik wil sterven als miljonair
Vertel me over liefde, ik wil niet dat je huilt als ze me op een dag begraven
Praat niet met me over de ander, je weet dat elke moord wordt bevolen
Afrekening, in de gevangenis, op het gesproken woord, nou ja, littekens van de jongens
verstrikt raken in het vest
Ik hoor windstoten zoals in Syrië
Ik geef je de salam en dat is genoeg
Ik heb het gevoel dat ik gevolgd word
Ik zoek graag stront als een burger
Ik, ik wilde werken in gerechtigheid
Ik legde de wapens neer en hervat
Ze gooiden me hard als vuilnis
Ik kwam alleen terug, ik was geladen
Gebrek aan geld maakte ons oneerlijk
Hij gedraagt zich als een misdadiger, oké, ik zal die kerel pijn doen
Ik kom je halen, ik maak geen oorlog op het net
Oosters wapen zullen we de nederlaag niet kennen
Er zijn wapens en mannen
Van wapens en mannen
Van wapens en mannen
Ik gaf je mijn vertrouwen en jij klootzak, je hebt de honda verraden
Daar zijn wij en de anderen
Wij en anderen
Wij en anderen
Ik ben misschien paranoïde, maar ik let liever op wie je de bevelschriften stuurt
Er zijn wapens en mannen
Van wapens en mannen
Van wapens en mannen
Ik gaf je mijn vertrouwen en jij klootzak, je hebt de honda verraden
Daar zijn wij en de anderen
Wij en anderen
Wij en anderen
Ik ben misschien paranoïde, maar ik let liever op wie je de bevelschriften stuurt
Ik heb de crisis meegemaakt, om uit de shit te komen heb ik tot de allerhoogste gebeden
Ik respecteer niemand vandaag, ik wil op hen parkeren in slot
We gaan je de hagra op yema's hoofd geven, je houdt het niet vol
Hoofd verplettert bloed op de zool, maar het is niet loubou'
Ga weg
Ik wil geen verraders, ik ken het vuil en ik heb het op mij genomen
Ik ben je broer niet, je zult het niet aannemen als we je te pakken krijgen
De vijanden zijn ver weg, pas op voor de mensen die je ontmoet
De wind komt van jou
De wapens komen uit mijn huis
Ik deed wodka in mijn frisdrank
Heer sorry als ik een fout heb gemaakt
Ik vind het moeilijk om de sunnah te volgen
Je dacht dat je slim was en je sprong
Bloed op de lakens vraagt Bino
Ik geef er niets om om ze te choqueren
Je gaf me de hagra ik was een kind
Je bent me vergeten, merkte ik op
Gebrek aan geld maakte ons oneerlijk
Hij gedraagt zich als een misdadiger, oké, ik zal die kerel pijn doen
Ik kom je halen, ik maak geen oorlog op het net
Oosters wapen zullen we de nederlaag niet kennen
Er zijn wapens en mannen
Van wapens en mannen
Van wapens en mannen
Ik gaf je mijn vertrouwen en jij klootzak, je hebt de honda verraden
Daar zijn wij en de anderen
Wij en anderen
Wij en anderen
Ik ben misschien paranoïde, maar ik let liever op wie je de bevelschriften stuurt
Er zijn wapens en mannen
Van wapens en mannen
Van wapens en mannen
Ik gaf je mijn vertrouwen en jij klootzak, je hebt de honda verraden
Daar zijn wij en de anderen
Wij en anderen
Wij en anderen
Ik ben misschien paranoïde, maar ik let liever op wie je de bevelschriften stuurt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt