Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Lose Them All , artiest - Kim Richey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Richey
I got good luck in my pocket
And a good shine on my shoes
I got a silk shirt in my closet
That I’m not afraid to use
A little fortune cookie told me
Help is on the way
The tables may be turning
It could happen any day 'cause
You can’t lose them all
You can’t lose them all
No you can’t lose them all
I could go down in history
I could go up in smoke
Could be the center of attention
Or the butt of every joke
But everytime I get shot down
I justify the risk
Because I come a little closer
To a hit with every miss
You can’t lose them all
You can’t lose them all
No you can’t lose them all
Outside my window there’s a blue horizon
But it seems so far away
A ray of hope that I can keep my eyes on
If I’m playing on the B-team
Or I’m sitting on the bench
It ain’t for lack of trying
Or a lack of confidence
When I reach my full potential
When somebody gets my drift
The stars are gonna line up
And the tides are gonna shift 'cause
You can’t lose them all
You can’t lose them all
No you can’t lose them all
Ik heb geluk in mijn zak
En een goede glans op mijn schoenen
Ik heb een zijden overhemd in mijn kast
Dat ik niet bang ben om te gebruiken
Een klein gelukskoekje vertelde me
Hulp is onderweg
De rollen kunnen zich omdraaien
Het kan elke dag gebeuren, want
Je kunt ze niet allemaal kwijtraken
Je kunt ze niet allemaal kwijtraken
Nee, je kunt ze niet allemaal kwijtraken
Ik zou de geschiedenis in kunnen gaan
Ik zou in rook kunnen opgaan
Zou het middelpunt van de aandacht kunnen zijn
Of het mikpunt van elke grap
Maar elke keer dat ik word neergeschoten
Ik rechtvaardig het risico
Omdat ik een beetje dichterbij kom
Naar een hit bij elke misser
Je kunt ze niet allemaal kwijtraken
Je kunt ze niet allemaal kwijtraken
Nee, je kunt ze niet allemaal kwijtraken
Buiten mijn raam is een blauwe horizon
Maar het lijkt zo ver weg
Een sprankje hoop waar ik mijn ogen op kan houden
Als ik in het B-team speel
Of ik zit op de bank
Het is niet vanwege een gebrek aan proberen
Of een gebrek aan vertrouwen
Wanneer ik mijn volledige potentieel bereik
Wanneer iemand mijn drift krijgt
De sterren gaan in de rij staan
En de getijden gaan verschuiven want
Je kunt ze niet allemaal kwijtraken
Je kunt ze niet allemaal kwijtraken
Nee, je kunt ze niet allemaal kwijtraken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt