Hieronder staat de songtekst van het nummer Gravity , artiest - Kim Richey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Richey
You can try and fight it but you wouldn’t stand a chance
It’s out of your control
Yeah you don’t have to like it but the weight of circumstance
Is gonna take its toll.
It ain’t fair and it ain’t right but that really doesn’t matter does it now
That you’ve seen it fall apart
Cause it hurts just the same so it doesn’t really matter who you blame
Maybe it’s only gravity.
When you’re high and flying
The last thing on your mind is ever coming down
Yeah you can keep denying
Up until the time you hit the cold hard ground.
It ain’t fair and it ain’t right but that really doesn’t matter does it now
That you’ve seen it fall apart
Cause it hurts just the same so it doesn’t really matter who you blame
Maybe it’s only gravity.
Above the law we thought that we were
Above it all and it’s easy looking back to say it couldn’t last
But I guess we thought that we were something, something else.
It ain’t fair and it ain’t right but that really doesn’t matter does it now
That you’ve seen it fall apart
Cause it hurts just the same so it doesn’t really matter who you blame
Maybe it’s only gravity.
Only gravity…
Je kunt het proberen te bestrijden, maar je zou geen kans maken
Je hebt er geen controle over
Ja, je hoeft het niet leuk te vinden, maar het gewicht van de omstandigheden
Gaat zijn tol eisen.
Het is niet eerlijk en het is niet goed, maar dat maakt niet uit, toch?
Dat je het uit elkaar hebt zien vallen
Omdat het net zo veel pijn doet, maakt het niet echt uit wie je de schuld geeft
Misschien is het alleen de zwaartekracht.
Wanneer je high bent en vliegt
Het laatste waar je aan denkt is ooit naar beneden komen
Ja, je kunt blijven ontkennen
Tot het moment dat je de koude harde grond raakt.
Het is niet eerlijk en het is niet goed, maar dat maakt niet uit, toch?
Dat je het uit elkaar hebt zien vallen
Omdat het net zo veel pijn doet, maakt het niet echt uit wie je de schuld geeft
Misschien is het alleen de zwaartekracht.
Boven de wet dachten we dat we
Bovenal en het is gemakkelijk om terug te kijken om te zeggen dat het niet lang kan duren
Maar ik denk dat we dachten dat we iets waren, iets anders.
Het is niet eerlijk en het is niet goed, maar dat maakt niet uit, toch?
Dat je het uit elkaar hebt zien vallen
Omdat het net zo veel pijn doet, maakt het niet echt uit wie je de schuld geeft
Misschien is het alleen de zwaartekracht.
Alleen de zwaartekracht...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt