(No More) Casual Sex - Kid Creole And The Coconuts
Hieronder staat de songtekst van het nummer (No More) Casual Sex , artiest - Kid Creole And The Coconuts met vertaling
Tekst van het liedje " (No More) Casual Sex "
Originele tekst met vertaling
(No More) Casual Sex
Kid Creole And The Coconuts
Оригинальный текст
Once upon a time
Love with a proper stranger was divine
Like a vintage wine, to be tasted, never wasted
There was a time
When your promiscuity was fine
Now it’s a crime
And the word that I haven’t heard is:
No more casual sex, man
No casual sex
No more casual sex, man
No casual sex
Once upon a time
A man would declare an young girl a welcome find
Top of the line
Sit back there and just enjoy the ride
Now, such a guy
Can’t even get laid on a Friday night
You know why
Girls are waiting, interrogating
No more casual sex, man
No casual sex
No more casual sex, man
No casual sex
Something’s happening
Somebody’s punishing
All the innocent happen to be honeymen
Something’s happing
Something’s in again
Just for living in Sodom and Gomorrah again
No more casual sex, man
No casual sex
No more casual sex, man
No casual sex
Once up on time
Every girl was approachable and prime
Now, there’s a sign
It hangs on behalf of the private classes
No more casual sex, man
No casual sex
No more casual sex, man
No casual sex
No more casual sex, man
No casual sex
No more casual sex, man
No casual sex
No casual sex
No casual sex
Casual sex
Casual sex
Casual sex
Casual sex
Blow, daddy, blow
It’s a casualty
Some formality
(Casual sex)
And it’s killing me
(Casual sex)
No casual sex
(Casual sex)
No casual sex
No casual sex
No casual sex
No more, no more, no more
It’s a casualty
Some formality
And it’s killing me
Перевод песни
Er was eens
Liefde met een echte vreemdeling was goddelijk
Als een vintage wijn, om te proeven, nooit te verspillen
Er was een tijd
Toen je promiscuïteit goed was
Nu is het een misdaad
En het woord dat ik nog niet heb gehoord is:
Geen losse seks meer, man
Geen casual seks
Geen losse seks meer, man
Geen casual seks
Er was eens
Een man zou een jong meisje een welkome vondst noemen
Van de bovenste plank
Leun achterover en geniet van de rit
Nu, zo'n man
Kan niet eens seks hebben op een vrijdagavond
Je weet waarom
Meisjes wachten, ondervragen
Geen losse seks meer, man
Geen casual seks
Geen losse seks meer, man
Geen casual seks
Er gebeurt iets
Iemand straft
Alle onschuldigen zijn toevallig schatjes
Er gebeurt iets
Er zit weer iets in
Gewoon om weer in Sodom en Gomorra te wonen
Geen losse seks meer, man
Geen casual seks
Geen losse seks meer, man
Geen casual seks
Er was eens
Elk meisje was benaderbaar en eersteklas
Nu is er een teken
Het blijft hangen namens de privélessen
Geen losse seks meer, man
Geen casual seks
Geen losse seks meer, man
Geen casual seks
Geen losse seks meer, man
Geen casual seks
Geen losse seks meer, man
Geen casual seks
Geen casual seks
Geen casual seks
Casual seks
Casual seks
Casual seks
Casual seks
Klap, papa, klap
Het is een slachtoffer
enige formaliteit
(Informele seks)
En het vermoordt me
(Informele seks)
Geen casual seks
(Informele seks)
Geen casual seks
Geen casual seks
Geen casual seks
Niet meer, niet meer, niet meer
Het is een slachtoffer
enige formaliteit
En het vermoordt me
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt