Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Out , artiest - ХАННА met vertaling
Originele tekst met vertaling
ХАННА
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
О чувствах спорить снова нету сил
от этих споров только недосып
Забыли кто был прав,
но не повторим,
что было между нами
Стало файлами
Как все вернуть обратно я не в курсе,
Но быть с тобой я больше не в ресурсе
Любая логика в простых словах
Теряет смысл, если слёзы на щеках
И Очень жаль, что все так,
Но это...
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
И наши чувства не сумев понять
пытались мы друг друга поменять,
но после этих разговоров нужен седатив
цветные фото превратились в негатив
Как все вернуть обратно я не в курсе,
Но быть с тобой я больше не в ресурсе
Любая логика в простых словах
Теряет смысл, если слёзы на щеках
И Очень жаль, что все так,
Но это...
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Наш последний тайм аут, I’m out
Я отпущу натянутый канат,
Ты думал наверно, что я твой соперник,
А я просто влюбилась, когда-то в твой взгляд
Onze laatste keer uit, ik ben weg
Ik laat het koord los
Je dacht waarschijnlijk dat ik je rivaal was,
En ik werd gewoon verliefd, eenmaal in jouw look
Onze laatste keer uit, ik ben weg
Ik laat het koord los
Je dacht waarschijnlijk dat ik je rivaal was,
En ik werd gewoon verliefd, eenmaal in jouw look
Er is geen kracht om weer over gevoelens te discussiëren
van deze geschillen alleen gebrek aan slaap
Vergeten wie gelijk had
maar we zullen het niet herhalen
wat is er tussen ons gebeurd?
Bestanden geworden
Ik weet niet hoe ik alles terug moet krijgen
Maar om bij jou te zijn, ben ik niet langer in de bron
Elke logica in eenvoudige woorden
Het verliest zijn betekenis als de tranen op de wangen
En jammer dat alles zo is
Maar dit...
Onze laatste keer uit, ik ben weg
Ik laat het koord los
Je dacht waarschijnlijk dat ik je rivaal was,
En ik werd gewoon verliefd, eenmaal in jouw look
Onze laatste keer uit, ik ben weg
Ik laat het koord los
Je dacht waarschijnlijk dat ik je rivaal was,
En ik werd gewoon verliefd, eenmaal in jouw look
En onze gevoelens begrijpen het niet
We probeerden elkaar te veranderen
maar na deze gesprekken heb je een kalmerend middel nodig
kleurenfoto's omgezet in een negatief
Ik weet niet hoe ik alles terug moet krijgen
Maar om bij jou te zijn, ben ik niet langer in de bron
Elke logica in eenvoudige woorden
Het verliest zijn betekenis als de tranen op de wangen
En jammer dat alles zo is
Maar dit...
Onze laatste keer uit, ik ben weg
Ik laat het koord los
Je dacht waarschijnlijk dat ik je rivaal was,
En ik werd gewoon verliefd, eenmaal in jouw look
Onze laatste keer uit, ik ben weg
Ik laat het koord los
Je dacht waarschijnlijk dat ik je rivaal was,
En ik werd gewoon verliefd, eenmaal in jouw look
Onze laatste keer uit, ik ben weg
Ik laat het koord los
Je dacht waarschijnlijk dat ik je rivaal was,
En ik werd gewoon verliefd, eenmaal in jouw look
Onze laatste keer uit, ik ben weg
Ik laat het koord los
Je dacht waarschijnlijk dat ik je rivaal was,
En ik werd gewoon verliefd, eenmaal in jouw look
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt