Hieronder staat de songtekst van het nummer Любовь-боль , artiest - ХАННА met vertaling
Originele tekst met vertaling
ХАННА
Что ты там притих?
Я не бью посуду
Просто за двоих я любить не буду
Ты так не смотри и не порть погоду
Чемодан бери и пакуй свободу
Что твое «прости»?
Никакого толку
Ими вон в пыли все забиты полки
Что ты там притих?
Уходи — забуду
Больше за двоих я любить не буду
Любовь — боль и я тобой переболела
Твои мне обещания надоели
Забудь все то, что между нами было
Я не знаю, как тебя полюбила
Любовь — боль и я тобой переболела
Твои мне обещания надоели
Забудь все то, что между нами было
Я не знаю, как тебя полюбила
Что ты там притих?
Я жалеть не буду
Иглы все мои — в твою куклу Вуду
Я тебе дала сто последних шансов
Ведь любовь была, но ты расплескал все
Что твое «прости»?
Лезешь вон из кожи
Опоздал, остынь — ну и сколько можно?
Что ты там притих?
Уходи — забуду
Больше за двоих я любить не буду
Wat doe je daar?
Ik breek geen borden
Ik hou gewoon niet van twee
Kijk niet zo en verpest het weer niet
Pak je koffer en pak je vrijheid in
Wat is je "sorry"?
geen zin
Ze liggen in het stof, alle planken zijn propvol
Wat doe je daar?
Ga weg - vergeet
Ik zal niet meer voor twee houden
Liefde is pijn en ik werd ziek van je
Ik ben je beloftes zat
Vergeet alles wat tussen ons was
Ik weet niet hoe ik van je hield
Liefde is pijn en ik werd ziek van je
Ik ben je beloftes zat
Vergeet alles wat tussen ons was
Ik weet niet hoe ik van je hield
Wat doe je daar?
ik zal er geen spijt van krijgen
Al mijn naalden zitten in jouw voodoo-pop
Ik gaf je honderd laatste kansen
Er was tenslotte liefde, maar je hebt alles gemorst
Wat is je "sorry"?
Je klimt uit je vel
Laat, afkoelen - nou, hoe lang kun je?
Wat doe je daar?
Ga weg - vergeet
Ik zal niet meer voor twee houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt