Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not Me Without You , artiest - Keywest, Una Healy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Keywest, Una Healy
I’ve been running for miles, running for miles feeling
Trying to find, trying to find reason
But I can’t turn back 'cause I’m almost home
It’s like learning to fly, learning to fly higher
Trying to fight, trying to fight fire
But I can’t turn back 'cause I’m almost home
You don’t wanna be with him
And I don’t wanna be with her
No, we’re playing a dangerous game
Do you really want to do this?
When you close your eyes at midnight
Do you feel me with you?
Do you know deep down that it feels right
Do you feel me with you?
I’m right here right now, I’m right here right now
'Cause I’m not me without you
I’m not me without you
I keep trying to breathe, trying to breathe in
Starting to feel, starting to feel weaker
'Cause I can’t be me if I’m not with you
Feels like I’m walking around, walking around feeling
Don’t wanna drown, don’t wanna drown feeling
That I can’t be me if I’m not with you
I don’t wanna be with him
And you don’t wanna be with her
Oh, we’re playing a dangerous game
Do you really want to do this?
When you close your eyes at midnight
Do you feel me with you?
Do you know deep down that it feels right
Do you feel me with you?
I’m right here right now, I’m right here right now
'Cause I’m not me without you
I’m not me without you
You don’t wanna be with him
And I don’t wanna be with her
I only wanna be with you
Do you only wanna be with me?
Do we really wanna do this?
When you close your eyes at midnight
Do you feel me with you?
Do you know deep down that it feels right
Do you feel me with you?
I’m right here right now, I’m right here right now
'Cause I’m not me without you
I’m not me without you
When you close your eyes at midnight (Close you eyes)
Do you feel me with you?
Do you know deep down that it feels right (Feels right yeah)
Do you feel me with you?
I’m right here right now, (Right here) I’m right here right now (Right now)
'Cause I’m not me without you
I’m not me without you
Oh oh
Oh oh
'Cause I’m not me without you
I’m not me without you
Ik heb kilometers gelopen, kilometers gerend gevoel
Proberen te vinden, proberen te vinden reden
Maar ik kan niet terug omdat ik bijna thuis ben
Het is alsof je leert vliegen, leert hoger te vliegen
Proberen te vechten, proberen vuur te bestrijden
Maar ik kan niet terug omdat ik bijna thuis ben
Je wilt niet bij hem zijn
En ik wil niet bij haar zijn
Nee, we spelen een gevaarlijk spel
Wil je dit echt doen?
Als je om middernacht je ogen sluit
Voel je me met je mee?
Weet je diep van binnen dat het goed voelt?
Voel je me met je mee?
Ik ben hier nu, ik ben hier nu
Want ik ben mezelf niet zonder jou
Ik ben ik niet zonder jou
Ik blijf proberen te ademen, proberen in te ademen
Beginnen te voelen, beginnen zich zwakker te voelen
Omdat ik mezelf niet kan zijn als ik niet bij jou ben
Het voelt alsof ik rondloop, rondloop gevoel
Wil niet verdrinken, wil niet verdrinken gevoel
Dat ik mezelf niet kan zijn als ik niet bij jou ben
Ik wil niet bij hem zijn
En je wilt niet bij haar zijn
Oh, we spelen een gevaarlijk spel
Wil je dit echt doen?
Als je om middernacht je ogen sluit
Voel je me met je mee?
Weet je diep van binnen dat het goed voelt?
Voel je me met je mee?
Ik ben hier nu, ik ben hier nu
Want ik ben mezelf niet zonder jou
Ik ben ik niet zonder jou
Je wilt niet bij hem zijn
En ik wil niet bij haar zijn
Ik wil alleen bij jou zijn
Wil je alleen bij mij zijn?
Willen we dit echt doen?
Als je om middernacht je ogen sluit
Voel je me met je mee?
Weet je diep van binnen dat het goed voelt?
Voel je me met je mee?
Ik ben hier nu, ik ben hier nu
Want ik ben mezelf niet zonder jou
Ik ben ik niet zonder jou
Wanneer je je ogen sluit om middernacht (Sluit je ogen)
Voel je me met je mee?
Weet je diep van binnen dat het goed voelt (voelt goed ja)
Voel je me met je mee?
Ik ben hier nu, (hier) Ik ben hier nu (nu)
Want ik ben mezelf niet zonder jou
Ik ben ik niet zonder jou
Oh Oh
Oh Oh
Want ik ben mezelf niet zonder jou
Ik ben ik niet zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt