All You Ever Need Is Love - Una Healy

Butterflies and long goodbyes when you can’t even think

When all the fires and all desires keep clouding everything

If you feel like you’re falling, just stop and take a breath

Before you give it all in, and way out of your depth

All you need is someone to hold you tight

When the storm rages in the night

When you feel like you can’t go on

And you’re shipwrecked and all alone

When you’re down on your knees

Hoping for salvation, please

You’ve had enough

All you ever need is love

It’s the comfort of coming home, being asked about your day

It’s the voice on the telephone to tell you you’re okay

It’s the safety of believing the feelings they won’t change

And though the years are stealing, your eyes still see the same

All you need is someone to hold you tight

When the storm rages in the night

When you feel like you can’t go on

And you’re shipwrecked and all alone

When you’re down on your knees

Hoping for salvation, please

You’ve had enough

All you ever need is

Love to get old with

Love with a meaning

Love you can hold on to

That you can believe in

All you need is someone to hold you tight

When the storm rages in the night

When you feel like you can’t go on

And you’re shipwrecked and all alone

When you’re down on your knees

Hoping for salvation, please

You’ve had enough

All you ever need is love

All you ever need is love

All you ever need is love

Vlinders en lang afscheid als je niet eens kunt denken

Wanneer alle vuren en alle verlangens alles blijven vertroebelen

Als je het gevoel hebt dat je valt, stop dan gewoon en haal diep adem

Voordat je alles in en uit je diepte geeft

Het enige wat je nodig hebt is iemand om je stevig vast te houden

Wanneer de storm in de nacht raast

Als je het gevoel hebt dat je niet verder kunt 

En je bent schipbreuk geleden en helemaal alleen

Als je op je knieën zit

Hopend op redding, alstublieft

Je hebt genoeg gehad

Alles wat je ooit nodig hebt is liefde

Het is het gemak van thuiskomen, gevraagd worden naar je dag

Het is de stem aan de telefoon om je te vertellen dat het goed met je gaat

Het is de veiligheid van de gevoelens te geloven die ze niet zullen veranderen

En hoewel de jaren stelen, zien je ogen nog steeds hetzelfde

Het enige wat je nodig hebt is iemand om je stevig vast te houden

Wanneer de storm in de nacht raast

Als je het gevoel hebt dat je niet verder kunt 

En je bent schipbreuk geleden en helemaal alleen

Als je op je knieën zit

Hopend op redding, alstublieft

Je hebt genoeg gehad

Alles wat je ooit nodig hebt is

Ben dol op oud worden

Liefde met een betekenis

Liefde waar je aan kunt vasthouden

Waar je in kunt geloven

Het enige wat je nodig hebt is iemand om je stevig vast te houden

Wanneer de storm in de nacht raast

Als je het gevoel hebt dat je niet verder kunt 

En je bent schipbreuk geleden en helemaal alleen

Als je op je knieën zit

Hopend op redding, alstublieft

Je hebt genoeg gehad

Alles wat je ooit nodig hebt is liefde

Alles wat je ooit nodig hebt is liefde

Alles wat je ooit nodig hebt is liefde